Переклад тексту пісні Nada Serio - Jory Boy

Nada Serio - Jory Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada Serio , виконавця -Jory Boy
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.10.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada Serio (оригінал)Nada Serio (переклад)
Ieh iehh так, так
Wooh… Ого…
Ieh привіт
Y todo se nos dio… uohh (Uoh oh) І все нам дано... ох (ооо)
Mientras el tiempo paso… uohh (Ieh) Поки час минав... ох (так)
Solos tú y yo… uohh (Solo) Тільки ти і я... ох (тільки)
Donde nadie nos vio… uohh (Yeh yeh yeh) Де нас ніхто не бачив...
Tú entiendes Ти розумієш
Yo estaba puesto pa' cazarte y la noche cayo (yo) (dícelo) Я збирався полювати на тебе, і настала ніч (я) (скажи йому)
Yo sé que conmigo tú quieres no digas que no no… Я знаю, що зі мною ти хочеш, не кажи ні, ні...
La noche a medida pa' que yo te dañe la mente Ніч міряти так, щоб я пошкодив твій розум
Pre prende woh… Попередньо увімкніть ох…
Todo se nos dio все нам дано
El tiempo paso, nada serio Час пройшов, нічого серйозного
Solos tú y yo Тільки ти і я
Donde nadie nos vio де нас ніхто не бачив
Nada serio Нічого серйозного
Y todo se nos dio… uohh І все нам дано… ухх
Mientras el tiempo paso… uohh (Ieh iehh) Поки час минув...
Solos tú y yo… uohh (Baby solo es tú y yo) Тільки ти і я... ох (дитино, це тільки ти і я)
Donde nadie nos vio… uohh (Almighty) Де нас ніхто не бачив... ух (Всемогутній)
Nada serio Нічого серйозного
Ella besa Вона цілує
Como si tuviéramo' algo serio pero Ніби у нас було щось серйозне, але
La mascara en la cabeza a lo Rey Misterio Маска на голові таємничого короля
Tú estas escogia' (Escogia') Ви вибираєте "(Вибираючи")
De tanto hablar con psicologos te convencí por la psicologia З багатьох розмов з психологами я переконав вас у психології
Pa' los otros no hay nada nada (Okay) Для інших нічого немає (Добре)
Baby dile que tú tienes el flow de Michael Phelps Малюк, скажи йому, що у тебе є потік Майкла Фелпса
Estoy a lo Michael Jordan dando bola a bola Я як Майкл Джордан, який віддає м'яч до м'яча
Millo a lo Michael Jackson Millo a la Michael Jackson
Y Michael Kors pues viene siendo el І Майкл Корс, ну, він був тим
Yo te voy a convencer Я збираюся вас переконати
Conmigo vas a pasar la noche mejor que con él y Зі мною ти краще ночуєш, ніж з ним і
Mi casa parece un hotel мій будинок схожий на готель
Quiero que te saque fotos en la piscina y se la' mande' a el Я хочу, щоб він сфотографував тебе в басейні і надіслав йому
Y todo se nos dio… uohh (Uoh oh) І все нам дано... ох (ооо)
Mientras el tiempo paso… uohh (Ieh) Поки час минав... ох (так)
Solos tú y yo… uohh (Solo) Тільки ти і я... ох (тільки)
Donde nadie nos vio… uohh (Yeh yeh yeh) Де нас ніхто не бачив...
Tú entiendes Ти розумієш
Yo estaba puesto pa' cazarte y la noche cayo (Yo) (Dicelo) Я збирався полювати на тебе, і настала ніч (Я) (Скажи йому)
Yo sé que conmigo tú quieres no digas que no no… Я знаю, що зі мною ти хочеш, не кажи ні, ні...
La noche a medida pa' que yo te dañe la mente Ніч міряти так, щоб я пошкодив твій розум
Pre prende woh… Попередньо увімкніть ох…
Todo se nos dio все нам дано
El tiempo paso час минув
Nada serio Нічого серйозного
Solos tú y yo Тільки ти і я
Donde nadie nos vio де нас ніхто не бачив
Nada serio Нічого серйозного
Y todo se nos dio… uohh (Uoh oh) І все нам дано... ох (ооо)
Mientras el tiempo paso… uohh (Ieh) Поки час минав... ох (так)
Solos tú y yo… uohh (Solo) Тільки ти і я... ох (тільки)
Donde nadie nos vio… uohh (Oye el segundo round) (Que) Там, де нас ніхто не бачив... ух (Послухайте другий тур) (Що)
Nada serio (Almighty) Нічого серйозного (Всемогутній)
Estaba puesto pa' cazarte Я збирався полювати на тебе
Pero no creo en eso de casarme Але я не вірю в одруження
Toma el American Express Візьміть American Express
Coge el apartment взяти квартиру
Cambie de cell змінити клітинку
Pero tengo tu foto en el iCloud Але у мене є ваша фотографія в iCloud
Tú eras una pitcher y ahora chingamo' hasta en el dugout Ти був глечиком, а тепер ми трахаємося навіть у землянці
Que si me gusta tu lingerie А якщо мені подобається твоя білизна
Voy a firmarte pa' siempre, como Nowitzki pa' lo Mavericks Я підпишу вас назавжди, як Новіцкі в «Маверікс».
Que si me gusta tu booty a mí А якщо мені сподобається твоя попочка?
Pues es obvio, eres como las Yeezy que me llega' antes que a tú novio Ну, це очевидно, ти схожа на Йізі, яка приходить до мене раніше твого хлопця
Oye Musi, ella me dice que tiene una pa' ti Гей, Мусі, вона каже, що у неї є для тебе
Y todo se nos dio І все нам дано
Tú entiendes Ти розумієш
Yo estaba puesto pa' cazarte y la noche cayo (Yo) (Dicelo) Я збирався полювати на тебе, і настала ніч (Я) (Скажи йому)
Yo sé que conmigo tú quieres no digas que no no… Я знаю, що зі мною ти хочеш, не кажи ні, ні...
La noche a medida pa' que yo te dañe la mente Ніч міряти так, щоб я пошкодив твій розум
Pre prende woh… Попередньо увімкніть ох…
Todo se nos dio все нам дано
El tiempo paso час минув
Nada serio Нічого серйозного
Solo es tú y yo Це тільки ти і я
Donde nadie nos vio де нас ніхто не бачив
Nada serio Нічого серйозного
Y todo se nos dio… uohh І все нам дано… ухх
Mientras el tiempo paso… uohh (Ieh iehh) Поки час минув...
Solo es tú y yo… uohh Це тільки ти і я... ухх
Donde nadie nos vio… uohh Де нас ніхто не бачив... ухх
Nada serio Нічого серйозного
Yeh oh так, о
Almighty (Ieh iehh) Всемогутній (так, так)
It’s The Game Changer (Woh…) Це зміна гри (Ого...)
Jory Boy Джорі Бой
Dímelo Musicologo скажи мені музикознавець
Menes Менес
Panda Entertainment Panda Entertainment
La Industria De Los Inmortales Індустрія безсмертних
Young Boss Молодий бос
EntertainmentРозваги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: