Переклад тексту пісні Future - Jordan Feliz

Future (оригінал)

When my plans unravel and the doors all close
If tomorrow finds me on a dead-end road
There’s a promise waiting, just like coming home
So I can dance into the great unknown
And I’ll keep on moving, it’s only just begun
I trust You’ll lead me, forever I will run
Because…
You go before me, You make it clear
You give me hope and
A future, a future
So why live in worry, why live in fear
When I know You’re holding
The future, the future
(Oh-oh-ooh) the future, the future
(I know You hold) the future, the future
Like a brand new morning and I’m feeling fine
'Cause my eyes are lifted to Heaven’s light
Your plans are perfect, You can do no wrong
So I’ll cast all my cares until they’re gone
And I’ll keep on moving, it’s only just begun
I trust You’ll lead me, forever I will run
Because…
You go before me, You make it clear
You give me hope and
A future, a future
So why live in worry, why live in fear
When I know You’re holding
The future, the future
(Oh-oh-ooh) the future, the future
(I know You hold) the future, the future
(Oh-oh-ooh) the future, the future
(I know You hold) the future, the future
No matter what comes next, I got nothing to lose
No matter what the future holds, I’m trusting in You
No matter what comes next, I got nothing to lose
No matter what the future holds… I’m trusting in You
You go before me, You make it clear
You give me hope and
A future, a future
So why live in worry, why live in fear
When I know You’re holding
The future, the future
(Oh-oh-ooh) the future, the future
(I know You hold) the future, the future
(Oh-oh-ooh) the future, the future
(I know You hold) the future, the future

Future (переклад)

Коли мої плани розплутаються і всі двері закриються
Якщо завтрашній день застане мене на глухій дорозі
Обіцянка чекає, як і повернення додому
Тож я можу танцювати у велике невідоме
І я продовжу рухатися, це тільки почалося
Я вірю, що Ти поведеш мене, я вічно буду бігати
Оскільки…
Ти йдеш переді мною, Ти даєш зрозуміти
Ви даєте мені надію і
Майбутнє, майбутнє
Тож навіщо жити в тривогах, навіщо жити в страху
Коли я знаю, що ти тримаєш
Майбутнє, майбутнє
(О-о-о) майбутнє, майбутнє
(Я знаю, що Ти тримаєш) майбутнє, майбутнє
Як новий ранок, і я почуваюся добре
Бо мої очі зведені до небесного світла
Ваші плани ідеальні, ви не можете зробити не неправитись
Тож я віддам усі свої турботи, поки вони не зникнуть
І я продовжу рухатися, це тільки почалося
Я вірю, що Ти поведеш мене, я вічно буду бігати
Оскільки…
Ти йдеш переді мною, Ти даєш зрозуміти
Ви даєте мені надію і
Майбутнє, майбутнє
Тож навіщо жити в тривогах, навіщо жити в страху
Коли я знаю, що ти тримаєш
Майбутнє, майбутнє
(О-о-о) майбутнє, майбутнє
(Я знаю, що Ти тримаєш) майбутнє, майбутнє
(О-о-о) майбутнє, майбутнє
(Я знаю, що Ти тримаєш) майбутнє, майбутнє
Незалежно від того, що буде далі, мені не че губити
Незалежно від того, що чекає майбутнє, я довіряю вам
Незалежно від того, що буде далі, мені не че губити
Незалежно від того, що чекає на майбутнє… Я довіряю Тобі
Ти йдеш переді мною, Ти даєш зрозуміти
Ви даєте мені надію і
Майбутнє, майбутнє
Тож навіщо жити в тривогах, навіщо жити в страху
Коли я знаю, що ти тримаєш
Майбутнє, майбутнє
(О-о-о) майбутнє, майбутнє
(Я знаю, що Ти тримаєш) майбутнє, майбутнє
(О-о-о) майбутнє, майбутнє
(Я знаю, що Ти тримаєш) майбутнє, майбутнє