Переклад тексту пісні That's O.K. - Jonwayne

That's O.K. (оригінал)

That’s okay, my mind’s blank anyway
I never have a thing to say, and if I do
I write a song about it
This ain’t therapy it’s too crowded
Personality drowned out
And stomped
And soundless
Maimed even if you claimed
Style is sound, bitch
Might as well be talkin'
To myself up here
You never listen
What you fear is if you
Listen you might hear some shit
So I clear these clips
And hope the recoil kicks
I ain’t trying to appease spoiled kids
See them down, boil with the boy
Skull rapping that Hamlet
They know that I’m ill
Can’t stand it
I don’t fuck with the gang
Can’t stand it
I’m too fat for these hoops
They demandin'
I’m not a stand in
I’m my own man, (uh), (yeah)
I’m my own man
You better watch your mouth
Cause I’m my own man, I ain’t
Holdin' back for no one else
I’ma show you who I am with my
Own hands, I’ma cold man, own man
I’ma do it my way 'til I’ma old man
You better feel what I say from my soul, man
I’ma own man, my own man
That’s okay, my mind’s blank anyway
I never have a thing to say
And if I do, I ain’t tellin' you
I been silent for a minute
Growin' up with my nephews
I was an alcoholic quitting cold
Turkey in the cabin
When at home I had to clean out the cabinet
When at home I had to clean out the contacts
Just some people who would never call me back
Then I drop 100 pounds like a lad
In a lap dance, magic up in my pen
Ya’ll are writing something tragic
Stanzas, can’t stand up, re-branded
Damage, asinine, anti-aspirin
Outlandish rapping
Only for the cash
Mercenary ass
Can’t hold a damn candle to a light bulb
BING, Google and Bing me, king me
If you wanna compete, boy
You catch me in a different kind of scenery, singin'
I’ma own man, own man
You better watch your fuckin' mouth
Cause I’m my own man, I ain’t
Holdin' back for no one else
I’ma show you who I am with my own hands
I’ma cold man, own man, I’ma do it my way 'til
I’m an old man, you better feel what I say from my soul, man, I’m my own man,
own man
That’s okay, my mind’s blank anyway
I never have a thing to say, and if I do
I’ll let the city sing it
Mmm… You hear that?
That’s the sound of us, baby
3:37 in the morning
Rolling down fourth street
The snores, and the hearts
The quiet pin drops, stillness
Like pastries behind the glass
Mmm, what a sweet melody
Swelling the empty of night time
That’s why I feel like I’m the only man alive
Maybe I am, that’s why I write all these things
You know?
Away from all the snakes who bite
And the biters who snake
Away from the screams
And the pressure
And the invisible favors
Away from homie prophecies
And hindsight heroes
Away from you, really, yeah
It’s lonely, but maybe I’m all I need
You know?
Me and my crew, Authors, here
In a silent way, yeah, in a silent way

That's O.K. (переклад)

Усе гаразд, у мене все одно порожньо
Я ніколи не маю що сказати, і якщо я скажу
Я напишу пісню про це
Це не терапія, тут дуже людно
Особистість потонула
І топтався
І беззвучно
Покалічені, навіть якщо ви заявляли
Стиль звичний, сука
Можна також говорити
До себе тут, нагорі
Ти ніколи не слухаєш
Ви боїтеся якщо ви
Слухай, ти можеш почути якесь лайно
Тому я очистю ці кліпи
І сподіваюся, що віддача почнеться
Я не намагаюся заспокоїти розпещених дітей
Побачити їх, закип’ятити з хлопцем
Череп реп, що Гамлет
Вони знають, що я хворий
Не витримаю
Я не трахаюсь з бандою
Не витримаю
Я занадто товстий для цих обручів
вони вимагають
Я не замінюю
Я сам собі чоловік, (у), (так)
Я сам собі
Краще стежте за своїми словами
Тому що я сам собі чоловік, а не
Ні для кого більше
Я покажу вам, хто я зі своїм
Власними руками, я холодна людина, своя людина
Я зроблю по-своєму, поки не стану старим
Краще відчуй те, що я говорю, від душі, чоловіче
Я сама людина, власна людина
Усе гаразд, у мене все одно порожньо
Я ніколи не маю що сказати
І якщо я зроблю, я не скажу вам
Я мовчав хвилину
Виріс разом із племінниками
Я був алкоголіком, кинув застуду
Індичка в каюті
Будучи вдома, мені доводилося прибирати шафу
Будучи вдома, мені доводилося очищати контакти
Просто деякі люди, які ніколи не передзвонять мені
Тоді я скидаю 100 фунтів, як хлопець
У танці на колінах, магія в моїй ручці
Ви напишете щось трагічне
Строфи, не встають, перебрендовані
Damage, asinine, anti-aspirin
Дивний реп
Тільки за готівку
Наймичка дупа
Не можу притиснути прокляту свічку до лампочки
BING, Google і Bing me, king me
Якщо ти хочеш змагатися, хлопче
Ти ловиш мене у інших декораціях, співаючи
Я свій чоловік, свій чоловік
Краще стежте за своїм проклятим ротом
Тому що я сам собі чоловік, а не
Ні для кого більше
Я покажу вам, хто я власними руками
Я холодний чоловік, власний чоловік, я зроблю по-своєму, поки
Я старий, ти краще відчуй, що я говорю, від душі, чоловіче, я сам собі,
власний чоловік
Усе гаразд, у мене все одно порожньо
Я ніколи не маю що сказати, і якщо я скажу
Я дозволю місту співати це
Ммм... Ви чуєте це?
Це наш звук, дитино
3:37 ранку
Котиться по четвертій вулиці
Хропіння і серця
Тиха шпилька падає, тиша
Як випічка за склом
Ммм, яка солодка мелодія
Набряк порожнього вночі
Ось чому я відчуваю, що я єдиний живий чоловік
Можливо, я й є, тому я пишу всі ці речі
Ти знаєш?
Подалі від усіх змій, які кусаються
І кусачі, які зміяють
Подалі від криків
І тиск
І невидимі ласки
Подалі від рідних пророцтв
І ретроспективні герої
Подалі від тебе, справді, так
Це самотньо, але, можливо, я все, що мені потрібно
Ти знаєш?
Я і моя команда, автори, тут
Безшумно, так, тихо