Переклад тексту пісні Song - Jonesy

Song (оригінал)

Now there is peace, the bloody war is over
Church bells ring as people rouse and cheer
The bombs don’t drop no more
No more hiding behind locked doors
Now there’s time for peace
Now there is joy for all across the land
God bless the boys, you’ll say, died for victory
Now there will be another short pause
Until someone finds a new death cause
Now there’s time for joy
Though I know we will be saved
From ourselves, we cannot live until we are
In years to come we could still be
Wearing thorns and speaking spears
These are the fears, these are the fears
These we have to live with
When there is love, peace and joy will follow
Time to start again, the Judas-men have gone
Widows' tears still flow, in the streets the fires glow
Now there’s time, now there’s time
Now there’s time for love

Song (переклад)

Зараз мир, кривава війна закінчилася
Церковні дзвони дзвонять, коли люди прокидаються та радіють
Бомби більше не падають
Немає більше ховатися за замкненими дверима
Тепер є час для миру
Тепер є радість для всіх по всій землі
Хай Бог благословить хлопців, скажете ви, загинули за перемогу
Зараз буде ще одна коротка пауза
Поки хтось не знайде нову причину смерті
Тепер є час для радості
Хоча я знаю, що ми будемо врятовані
Від самих себе ми не можемо жити, поки не будемо
Через роки ми ще можемо бути
Носіння шипів і розмовних списів
Ось такі страхи, такі страхи
З цим ми мусимо жити
Коли є любов, за нею прийдуть мир і радість
Час починати знову, люди-юди пішли
Ще течуть вдовині сльози, на вулицях палають вогні
Зараз є час, тепер є час
Тепер є час для кохання