
Дата випуску: 31.08.1973
Мова пісні: Англійська
Song(оригінал) |
Now there is peace, the bloody war is over |
Church bells ring as people rouse and cheer |
The bombs don’t drop no more |
No more hiding behind locked doors |
Now there’s time for peace |
Now there is joy for all across the land |
God bless the boys, you’ll say, died for victory |
Now there will be another short pause |
Until someone finds a new death cause |
Now there’s time for joy |
Though I know we will be saved |
From ourselves, we cannot live until we are |
In years to come we could still be |
Wearing thorns and speaking spears |
These are the fears, these are the fears |
These we have to live with |
When there is love, peace and joy will follow |
Time to start again, the Judas-men have gone |
Widows' tears still flow, in the streets the fires glow |
Now there’s time, now there’s time |
Now there’s time for love |
(переклад) |
Зараз мир, кривава війна закінчилася |
Церковні дзвони дзвонять, коли люди прокидаються та радіють |
Бомби більше не падають |
Немає більше ховатися за замкненими дверима |
Тепер є час для миру |
Тепер є радість для всіх по всій землі |
Хай Бог благословить хлопців, скажете ви, загинули за перемогу |
Зараз буде ще одна коротка пауза |
Поки хтось не знайде нову причину смерті |
Тепер є час для радості |
Хоча я знаю, що ми будемо врятовані |
Від самих себе ми не можемо жити, поки не будемо |
Через роки ми ще можемо бути |
Носіння шипів і розмовних списів |
Ось такі страхи, такі страхи |
З цим ми мусимо жити |
Коли є любов, за нею прийдуть мир і радість |
Час починати знову, люди-юди пішли |
Ще течуть вдовині сльози, на вулицях палають вогні |
Зараз є час, тепер є час |
Тепер є час для кохання |
Назва | Рік |
---|---|
Tv Spill ft. Rolf Magne Tømte | 2012 |
Hard Road | 1972 |
Growing | 1972 |
Know Who Your Friends Are | 1972 |
Can You Get That Together | 1972 |
Children | 1973 |
Questions and Answers | 1973 |
Sunset and Evening Star | 1973 |
Masquerade | 1973 |
Ikke Vet Det ft. Jonesy | 2012 |
Sour Then Sweet | 2021 |