Переклад тексту пісні I Rely On You - Jonathan Pierce

I Rely On You - Jonathan Pierce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Rely On You , виконавця - Jonathan Pierce
Дата випуску: 09.10.1995
Мова пісні: Англійська

I Rely On You

(оригінал)
When the wind’s in my face
I lean on the faith You’ve given me
Though the road may be long
With You I always have the hope I need
In those times when my back
Is up against the wall
Having You by my side
Helps me not to fall
I rely on You like a river needs a sea
You’re the air I breathe and the very heart of me
And no matter what I do
Your love for me is the one thing that is true
I rely on You
When the night is too dark
You have turned the shadows into light
When I don’t have the strength
You’ve given me the will I need to fight
You believed in the good in me
When no one else would
You helped me reach higher than I ever could
I rely on You like a river needs a sea
You’re the air I breathe and the very heart of me
And no matter what I do
Your love for me is the one thing that is true
I rely on Your gentle heart, when I feel afraid
You’re the One who leads me through the rain
I rely, I rely and no matter what I do
You’re love for me is what it comes down to
Yes, it’s true
I rely on You like a river needs a sea
You’re the air I breathe and the very heart of me
And no matter what I do
You’re love for me is the one thing that is true
I rely on You
(переклад)
Коли вітер мені в обличчя
Я покладаюся на віру, яку Ти мені дав
Хоча шлях може бути довгим
З Тобою я завжди маю надію, яка мені потрібна
У ті часи, коли моя спина
Стоїть до стіни
З тобою поруч
Допомагає мені не впасти
Я покладаюся на Тебе, як річка потребує моря
Ти повітря, яким я дихаю, і саме моє серце
І незалежно від того, що я роблю
Твоя любов до мене єдина справжня
Я покладаюся на Вас
Коли ніч надто темна
Ти перетворив тіні на світло
Коли я не маю сил
Ти дав мені волю, яка потрібна для боротьби
Ти вірив у добре в мені
Коли ніхто інший
Ви допомогли мені досягти вище, ніж я міг
Я покладаюся на Тебе, як річка потребує моря
Ти повітря, яким я дихаю, і саме моє серце
І незалежно від того, що я роблю
Твоя любов до мене єдина справжня
Я покладаюся на Твоє ніжне серце, коли мені страшно
Ти той, хто веде мене крізь дощ
Я покладаюся, я покладаюся, і що б я не робив
Твоє кохання для мене це те, до чого це зводиться
Так, це правда
Я покладаюся на Тебе, як річка потребує моря
Ти повітря, яким я дихаю, і саме моє серце
І незалежно від того, що я роблю
Твоє кохання для мене єдине, що є правдою
Я покладаюся на Вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Together 1997
A Single Grain Of Faith 1997
To Be A Christian 1997
Let Your Soul Be Your Pilot 2003
Only Believe 2023
Carry You With Me 2023
I Believe In Christ 1997
Should've Been Loving You 2023