Переклад тексту пісні Cold Winds - Jonas Steur, Julie Thompson

Cold Winds (оригінал)

Cold winds flow
My heart calls
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
From you
From you
You’re who I adore
Could I, love you more
I’ve lost, what we’re fighting for?
we’re just bitter pieces
but we’re drawn together
I’ve lost, what were fighting for
And it’s so cold without you
And in your Arms I find truth
Cold winds flow
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
From you
From you
Wash my tears away
sSay you’re here to stay
I’ve lost what we’re waiting for
keep my feelings safe
we can find a way
I’ve lost what we’re waiting for
And I am so cold without you
And in your arms I find true
Cold winds flow
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
Take me home
My heart calls
It’s time to walk away
It’s time to walk away
From you
From you

Cold Winds (переклад)

Течуть холодні вітри
Моє серце дзвонить
Відвези мене додому
Моє серце дзвонить
Настав час піти
Від вас
Від вас
Ти кого я кохаю
Чи можу я любити тебе більше
Я програв, за що ми боремося?
ми лише гіркі шматки
але нас тягне разом
Я програв, за що боровся
І без тебе так холодно
І в твоїх обіймах я знаходжу правду
Течуть холодні вітри
Моє серце дзвонить
Настав час піти
Настав час піти
Відвези мене додому
Моє серце дзвонить
Настав час піти
Настав час піти
Від вас
Від вас
Змийте мої сльози
sСкажіть, що ви тут, щоб залишитися
Я втратив те, на що ми чекали
бережи мої почуття
ми можемо знайти спосіб
Я втратив те, на що ми чекали
І мені так холодно без тебе
І в твоїх обіймах я знаходжу правду
Течуть холодні вітри
Моє серце дзвонить
Настав час піти
Настав час піти
Відвези мене додому
Моє серце дзвонить
Настав час піти
Настав час піти
Від вас
Від вас