Переклад тексту пісні In Cold Blood (Album) - Johnny Thunders

In Cold Blood (Album) (оригінал)

Well, I was raised in the street
A city boy, if you please
I probably forgot more than you’ll ever be
No doubt about it
You gotta bop down, down the street Hey!
You afraid of those creeps?
Guardian angels are what we need
New York City police are so sweet
In cold blood
In cold blood
Well you probably think I’m pretty mad
Just because I like it down there
Well don’t you worry, dear
You’ll never end up dead
In cold blood
Well no one here gets out alive
Living here, it’s suicide
Avenue A you might survive
Riverton you’ll finally die
In cold blood
In cold blood

In Cold Blood (Album) (переклад)

Ну, я виріс на вулиці
Міський хлопець, будь ласка
Напевно, я забув більше, ніж ти
Без сумніву
Ви повинні скочити вниз по вулиці Гей!
Ти боїшся тих придурків?
Ангели-охоронці – це те, що нам потрібно
Поліція Нью-Йорка така мила
Холоднокровно
Холоднокровно
Ну ви, мабуть, думаєте, що я дуже злий
Просто тому, що мені подобається там, внизу
Ну не хвилюйся, любий
Ви ніколи не помрете
Холоднокровно
Ну, тут ніхто не вибирається живим
Жити тут – це самогубство
Авеню А ви можете вижити
Рівертоне, ти нарешті помреш
Холоднокровно
Холоднокровно