| Hurt Me (Album) (оригінал) | Hurt Me (Album) (переклад) |
|---|---|
| Their eyes light up | У них світяться очі |
| When you put them down | Коли ви їх покладете |
| Heartbeat increases | Серцебиття посилюється |
| When you shove 'em around | Коли ти штовхаєш їх |
| Spill a drink on her | Пролийте напій на неї |
| She’s your friend for life | Вона твій друг на все життя |
| You can carve out a disciple | Ви можете створити учня |
| If you have a knife | Якщо у вас є ніж |
| Oh, hurt me | Ой, боляче мені |
| Ok, I’ll hurt you | Добре, я зроблю тобі боляче |
| Heartbeat you | Серцебиття тебе |
| Then I’m goin' to sleep | Тоді я йду спати |
| I’m not one of those cats that you meet | Я не з тих котів, яких ви зустрічаєте |
| Don’t try, you can’t impress me | Не пробуйте, ви не можете вразити мене |
| But there’s pages missin' | Але там не вистачає сторінок |
| What’s it about? | Про що це? |
| Each page leaves somethin' you’ll never find out | Кожна сторінка залишає те, чого ви ніколи не дізнаєтесь |
| Oh, hurt me | Ой, боляче мені |
| Ok, I’ll hurt you | Добре, я зроблю тобі боляче |
| Heartbeat you | Серцебиття тебе |
| Then I’m goin' to sleep | Тоді я йду спати |
| Oh, hurt me | Ой, боляче мені |
| Ok, I’ll hurt you | Добре, я зроблю тобі боляче |
| Heartbeat you | Серцебиття тебе |
| Then I’m goin' | тоді я йду |
| Think I’m goin' to sleep | Думаю, я йду спати |
| Maybe I’m the prize fool because I tried | Можливо, я дурень із призом, тому що намагався |
| But if I gave up | Але якщо я здав |
| Life would really suck | Життя було б справді відстойним |
| Oh, hurt me | Ой, боляче мені |
| Ok, I’ll hurt you | Добре, я зроблю тобі боляче |
| Heartbeat you | Серцебиття тебе |
| Then I’m goin' | тоді я йду |
| Then I’m goin' sleep | Тоді я йду спати |
