Переклад тексту пісні Permanent Change - Johnny Rivers

Permanent Change (оригінал)

I’ve been sittin' here for days
Thinkin' of different ways
To change my life so I can start a new
One thing is not clear
What is this sound I hear?
Is it me, or maybe it is you
I see colors everywhere
People who just don’t care
And those who think that they can change the world
Lookin' back on all the years
Of happiness and tears
I find there’s only one thing that’s for sure
You only get what you give
The way you die is the way you live
And what you want is not always what you need
'Cause you might want it today
But tomorrow you will throw it away
And the only thing that’s permanent is change
I see colors everywhere
People who just don’t care
Those who think that they can change the world
Lookin' back on all the years
Of happiness and tears
I find there’s only one thing that’s for sure
You only get what you give
The way you die is the way you live
And what you want is not always what you need
Yeah, you might want it today
But tomorrow you will throw it away
And the only thing that’s permanent is change
Ah, the only thing that’s permanent is change
The only thing that’s permanent is change

Permanent Change (переклад)

Я сиджу тут цілими днями
Думайте про різні способи
Щоб змінити своє життя, щоб я міг почати нове
Одне не зрозуміло
Що це за звук я чую?
Це я, чи може це ви
Я бачу кольори всюди
Люди, яким просто байдуже
І тих, хто думає, що вони можуть змінити світ
Озираючись назад на всі роки
Від щастя і сліз
Я вважаю, що є лише одна річ, яка є точною
Ви отримуєте лише те, що віддаєте
Як ти вмираєш, так і живеш
І те, що ви хочете, не завжди те, що вам потрібно
Тому що ви можете захотіти цього сьогодні
Але завтра ви викинете його
І єдине, що є постійним, — це зміни
Я бачу кольори всюди
Люди, яким просто байдуже
Ті, хто думає, що вони можуть змінити світ
Озираючись назад на всі роки
Від щастя і сліз
Я вважаю, що є лише одна річ, яка є точною
Ви отримуєте лише те, що віддаєте
Як ти вмираєш, так і живеш
І те, що ви хочете, не завжди те, що вам потрібно
Так, можливо, вам це захочеться сьогодні
Але завтра ви викинете його
І єдине, що є постійним, — це зміни
О, єдине, що є постійним, — це зміни
Єдине, що є постійним, — це зміни