Переклад тексту пісні Parchman Farm - Johnny Rivers

Parchman Farm (оригінал)

You know I’m sittin' over here on the Parchment Farm
Well, you know I’m sittin' over here on the Parchment Farm
Well, I’m sittin' over here on the Parchment Farm
I never done no man no harm, oho aha
Well, I’m puttin' that cotton in eleven foot sacks
Oh, Lord, I’m puttin' that cotton in eleven foot sacks
Now I’ma puttin' that cotton in eleven foot sacks
While a 12 gauge shotgun at my back, unha
I’m gonna be down here for the rest of my life
I’m gonna be down here for my natural life
Well, I’m gonna be down here for the rest of my life
All I did was shoot my wife, unha
Yeah
I said yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wanna go back home
I said yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, let me go back home
I’m sittin' over here on number nine
Well, you know I’m sittin' over here on number nine
Well, I’m sittin' over here on number nine
All I did was drink my wine, ohohaha
I’m puttin' that cotton in eleven foot sacks
Oh, I’m puttin' that cotton in eleven foot sacks
Well, I’m puttin' that cotton in eleven foot sacks
Gotta 12 gauge shotgun at my back, ohhaha
I said yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wanna go back home
Ev’rybody say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wanna go back home
I’m gonna be on here for the rest of my life
I’m gonna be on this farm for my natural life
I’m gonna be down here for the rest of my life
All I did was shoot my wife, hahaha
Yeah
Yeah
Alright

Parchman Farm (переклад)

Ви знаєте, що я сиджу тут, на Пергаментній фермі
Ну, ви знаєте, що я сиджу тут, на Пергаментній фермі
Ну, я сиджу тут, на Пергаментовій фермі
Я ніколи нікому не робив зла, ой ага
Ну, я кладу цю бавовну в одинадцятифутові мішки
О, Господи, я кладу цю бавовну в одинадцятифутові мішки
Тепер я складаю цю бавовну в одинадцятифутові мішки
Поки рушниця 12-го калібру в моїй спині, ну
Я буду тут до кінця мого життя
Я буду тут у своєму природному житті
Ну, я буду тут до кінця мого життя
Все, що я робив, це стріляв у свою дружину, ну
Ага
Я сказала так, так, так, так, так, так, так, хочу повернутися додому
Я казав так, так так так так так так так так, дозвольте мені повернутись додому
Я сиджу тут під номером 9
Ну, ви знаєте, що я сиджу тут, під номером 9
Ну, я сиджу тут, під номером 9
Все, що я випив своє вино, оооо
Я кладу цю бавовну в одинадцятифутові мішки
О, я кладу цю бавовну в одинадцятифутові мішки
Ну, я кладу цю бавовну в одинадцятифутові мішки
Мені рушницю 12-го калібру за спиною, охаха
Я сказала так, так, так, так, так, так, так, хочу повернутися додому
Усі кажуть так, так, так, так, так, так, так, хочу повернутися додому
Я буду тут до кінця мого життя
Я буду на цій фермі протягом свого природного життя
Я буду тут до кінця мого життя
Все, що я робив, це стріляв у свою дружину, хахаха
Ага
Ага
добре