Переклад тексту пісні A Better Life - Johnny Rivers

A Better Life (оригінал)

Na na na-na na-na
Na na na-na na-na
Hoping to see you
Hoping that I do
I do, I do, I do
Walkin' the world
With one girl like you
Like you, like you, like you
The lord tells me what to do
He says, get a girl and make her your wife
Through the pain and ease and night
Together have a better life
Thinking about you
Thinking about you
About you, nobody but you
Lobe is like magic
It makes something new
It’s new, it’s new, so new
The lord tells me what to do
He says, get a girl and make her your wife
To ease the pain and cool the night
Together have a better life
And in this world
True love is hard to find
We are so selfish
With others in our lives
Why are we so blind
How could we be so blind
So many people
Walking all alone
Alone, alone, alone
Let’s get together
And do it all with love
With love, with love, with love
Na na na-na na-na
Na na na-na na-na
Na na na na
I know you’ll have a better life
Hoping to see you
Hoping that I do
I do, I do, I do
Living together
We’re living on with love
With love, with love, with love
Na na na-na na-na
Na na na-na na-na
Na na na-na na-na
Na na na-na na-na

(переклад)

На на на на на на
На на на на на на
Сподіваюся побачити вас
Сподіваюся, що так
Я роблю, я роблю, я роблю
Ходити по світу
З такою дівчиною, як ти
Як ти, як ти, як ти
Господь каже мені, що робити
Каже, візьми дівчину і зробіть її своєю дружиною
Крізь біль і легкість і ніч
Разом – краще життя
Думаю про тебе
Думаю про тебе
Про тебе ніхто, крім тебе
Lobe як магія
Це створює щось нове
Це нове, це нове, таке нове
Господь каже мені, що робити
Каже, візьми дівчину і зробіть її своєю дружиною
Щоб полегшити біль і охолодити ніч
Разом – краще життя
І в цьому світі
Справжнє кохання важко знайти
Ми такі егоїсти
З іншими в нашому житті
Чому ми такі сліпі?
Як ми могли бути такими сліпими
Так багато людей
Прогулянка зовсім одна
На самоті, на самоті, наодинці
Давайте разом
І робіть все з любов’ю
З любов'ю, з любов'ю, з любов'ю
На на на на на на
На на на на на на
На на на на
Я знаю, що у вас буде краще життя
Сподіваюся побачити вас
Сподіваюся, що так
Я роблю, я роблю, я роблю
Жити разом
Ми живемо з любов’ю
З любов'ю, з любов'ю, з любов'ю
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на на
На на на на на на