Переклад тексту пісні Make a Joyful Noise - Johnny Paycheck, Steve Archer

Make a Joyful Noise - Johnny Paycheck, Steve Archer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make a Joyful Noise, виконавця - Johnny Paycheck.
Дата випуску: 14.01.2008
Мова пісні: Англійська

Make a Joyful Noise

(оригінал)
I just came in here from force of habit
I don’t intend to spend too much time in here
But I saw you heading for the jukebox
And if you play A-11, there’ll be tears
I don’t know you from Adam
But if you’re gonna play the jukebox
Please don’t play A-11
Oh, this used to be our favorite nightspot
And when she was here, it was heaven
It was here;
she told me that she loved me
And she always played A-11
I don’t know you from Adam
But if you’re gonna play the jukebox
Please don’t play A-11
Please don’t play A-11
(переклад)
Я просто зайшов сюди за звичкою
Я не збираюся проводити тут занадто багато часу
Але я бачила, як ви прямували до музичного автомата
І якщо ви граєте A-11, будуть сльози
Я не знаю тебе від Адама
Але якщо ви збираєтеся грати в музичний автомат
Будь ласка, не грайте A-11
О, це було наше улюблене нічне місце
І коли вона була тут, це був рай
Це було тут;
вона сказала мені, що любить мене
І вона завжди грала на А-11
Я не знаю тебе від Адама
Але якщо ви збираєтеся грати в музичний автомат
Будь ласка, не грайте A-11
Будь ласка, не грайте A-11
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(It Won't Be Long) And I'll Be Hating You 2009
(It Won’t Be Long) And I’ll Be Hating You 2009
Jingle Bells ft. Johnny Paycheck 2013
Something About You I Love 2007
Loving You Beats All I've Ever Seen 2010
Don't Monkey With Another Monkey's Monkey 2007
Mr. Love Maker 2010
Jukebox Charlie 2007
Green, Green Grass Of Home 2007
Almost Persuaded 2007
For A Minute There 2007
Heartaches By The Number 2007
Mr. Lovemaker 2007
A-11 2007
Drinkin' and Drivin' 2009
I've Got Wine On My Mind 2012
I'm Remembering 2012
Song And Dance Man 2007
All The Time 2007
(Please Don't Take Her) She's All I Got 2007

Тексти пісень виконавця: Johnny Paycheck