Переклад тексту пісні Mr. Love Maker - Johnny Paycheck

Mr. Love Maker (оригінал)

Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me.
Hey, I know you’re out there somewhere
And I know you’ve got the power to make her care
If you’ve ever thought of helping me help me now
Take her by the hand and guide her to my arms somehow.
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me.
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
I need that woman’s love to set me free
Mr. Lovemaker, don’t let anyone take her
Till I can make her love me…

Mr. Love Maker (переклад)

Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Мені потрібна любов цієї жінки, щоб звільнити мене
Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Поки я не зможу змусити її полюбити мене.
Привіт, я знаю, що ти десь там
І я знаю, що у вас є сила змусити її піклуватися
Якщо ви коли-небудь думали про те, щоб допомогти мені, допоможіть мені зараз
Візьміть її за руку і якось доведіть до моїх рук.
Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Мені потрібна любов цієї жінки, щоб звільнити мене
Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Поки я не зможу змусити її полюбити мене.
Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Мені потрібна любов цієї жінки, щоб звільнити мене
Містер Любовник, не дозволяйте нікому забрати її
Поки я не зможу змусити її полюбити мене…