Переклад тексту пісні For A Minute There - Johnny Paycheck

For A Minute There (оригінал)

You brushed by me, oh, you came so near
That I could smell the perfume in your hair
An old memory, it took me back in time
And my heart stood still for just one minute there
For a minute there I forgot where I was
Remembering only when you used to care
And as you walked by me I almost touched your arm
I nearly called your name for a minute there
The man beside you, he looked so satisfied
Knowing that’s his wedding ring you wear
It cost him nothing for a lifetime in your arms
But I’d give all I own for just one minute there

For A Minute There (переклад)

Ти пройшов мною, о, ти підійшов так близько
Щоб я відчув запах парфумів у вашому волоссі
Старий спогад, він повернув мене в минуле
І моє серце зупинилося лише на одну хвилину
На хвилину я забув, де я був
Пам’ятайте лише тоді, коли ви турбувались
І коли ти проходив повз мене, я майже торкнувся твоєї руки
Я ледь не назвав твоє ім’я на хвилину
Чоловік поруч із тобою, він виглядав таким задоволеним
Знати, що це його обручка, яку ти носиш
Це нічого не коштувало йому на все життя у ваших руках
Але я б віддав усе, що маю, лише за одну хвилину