Переклад тексту пісні On the Sunny Side of the Mountain - Johnny Paycheck

On the Sunny Side of the Mountain (оригінал)

Don’t forget me little darling while I’m growing old and gray
Just a little thought before I’m going far away
I’ll be waiting on the hillside where the wild red roses grow
On the sunny side of the mountains where the rippling waters flow
Don’t forget about those years we courted many years ago
Don’t forget about those promises you gave me and so
Been so long dear since I’ve seen you but still my love lingers on
Don’t forget me little darling though our love affair seems gone
Now tell me darling in your letters do you ever think about me
Hell I’ve wondered little darling, wondered where you can be
I’ll be waiting on the hillside wondering when you’re gonna call
On the sunny side of the mountain where the rippling waters fall
Oh where oh where my darling cannot find you hope you’ll tell me where
Tell me if your heart aches, tell me
Just in case you cannot find me I’ll be waiting here for your call
On the sunny side of the mountain where the rippling waters fall
Yeah on the sunny side of the mountain where the rippling waters fall

On the Sunny Side of the Mountain (переклад)

Не забувай мене, коханий, поки я старію і сивію
Трохи подумайте, перш ніж поїхати далеко
Я чекатиму на схилі пагорба, де ростуть дикі червоні троянди
На сонячній стороні гір, де течуть брижі води
Не забувайте про ті роки, за якими ми залицялися багато років тому
Не забувай про ті обіцянки, які ти мені дав і так далі
Я так давно дорогий, відколи не бачила тебе, але моя любов досі триває
Не забувай мене, коханий, хоча наша любов, здається, минула
А тепер скажи мені, коханий, у своїх листах, чи ти колись думаєш про мене
До біса, я дивувався, коханий, дивувався, де ти можеш бути
Я чекатиму на схилі пагорба, гадаючи, коли ти подзвониш
На сонячній стороні гори, де падають брижі води
О, де, де, де мій любий не знайде тебе, сподіваюся, ти скажеш мені де
Скажи мені, якщо у тебе болить серце, скажи мені
Якщо ви не можете мене знайти, я чекаю тут вашого дзвінка
На сонячній стороні гори, де падають брижі води
Так, на сонячній стороні гори, де падають брижі води