Переклад тексту пісні My Merry Go Round - Johnny Nash

My Merry Go Round (оригінал)

We used to laugh and play
All of the live long day
Open fields and open skies
Where we’d love to stay
Gather around me, children
On my merry go round
And travel along with me
Like kids we used to be
Oh where are the sunshine days
We used to know
Planting seeds of happiness
Letting everything grow
Gather around me, children
On my merry go round
And travel along with me
Like kids we used to be
All of the fun and games we played
Dreams and plans we made
Oh where did they go
Gather around me, children
On my merry go round
And travel along with me
Like kids we used to be
Gather around me on my merry go round
Gather around me on my merry go round
Gather around me on my merry go round
Gather around me on my merry go round
Gather around me on my merry go round
Gather around me on my merry go round

(переклад)

Ми сміялися і гралися
Весь довгий день
Відкриті поля і відкрите небо
Де ми б хотіли зупинитися
Зберіться навколо мене, діти
На мій веселій займі
І подорожувати разом зі мною
Як діти, які ми колись були
О, де сонячні дні
Раніше ми знали
Посадка насіння щастя
Нехай все росте
Зберіться навколо мене, діти
На мій веселій займі
І подорожувати разом зі мною
Як діти, які ми колись були
Усі розваги та ігри, у які ми грали
Мрії та плани, які ми робили
О, куди вони поділися
Зберіться навколо мене, діти
На мій веселій займі
І подорожувати разом зі мною
Як діти, які ми колись були
Зберіться довкола мене на мому веселому турі
Зберіться довкола мене на мому веселому турі
Зберіться довкола мене на мому веселому турі
Зберіться довкола мене на мому веселому турі
Зберіться довкола мене на мому веселому турі
Зберіться довкола мене на мому веселому турі