Переклад тексту пісні Baby! - John Lithgow, Maude Maggart

Baby! - John Lithgow, Maude Maggart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby!, виконавця - John Lithgow
Дата випуску: 28.08.2006
Мова пісні: Англійська

Baby!

(оригінал)
I see two eyes staring back at me
Two blues eyes keeping track of me
Hey there, tell me what do you see?
For a year now you’ve been a part of things
And it’s clear now, you’re at the heart of things
My love for you is more than a new love could be
Baby, you’re wonderful
Baby, you’re beautiful
Baby, what goes on in your head?
Maybe the sky is blue
Maybe I lost my shoe
Maybe time to put me to bed
While if a sunny smile
Fascinating things fill your mind
I look into your eyes
Guessin' all the thoughts behind them
I want my bottom dry
I think I’m gonna cry
Enough, sweet baby of mine
Baby, you’re wonderful
Baby, you’re beautiful
Baby, what goes on in your mmm?
Maybe my piggy is pink
Maybe I need a drink
May be I am feeling like, wat, wat, ten, dara
While if a sunny smile
Fascinating things fill your mind
I look into your eyes
Guessin' all the thoughts behind them
I hear a birdy peep
I think I’ll go to sleep
Goodnight sweet baby of mine
Goodnight sweet baby of mine
(переклад)
Я бачу два очі, які дивляться на мене
Двоє блакитних очей стежать за мною
Привіт, скажи мені, що ти бачиш?
Уже рік ви є частиною подій
І тепер ясно, що ви в серці речей
Моя кохання до тебе більше, ніж може бути нове кохання
Крихітко, ти чудова
Крихітко, ти прекрасна
Крихітко, що відбувається у твоїй голові?
Можливо, небо блакитне
Можливо, я загубив черевик
Можливо, час покласти мене спати
Тоді як сонячна посмішка
Захоплюючі речі наповнюють ваш розум
Я дивлюся в твої очі
Вгадайте всі думки, що стоять за ними
Я хочу, щоб моє дно було сухим
Я думаю, що буду плакати
Досить, мила моя дитинко
Крихітко, ти чудова
Крихітко, ти прекрасна
Крихітко, що відбувається у твоєму ммм?
Можливо, мій порося рожевий
Можливо, мені потрібно випити
Можливо, я відчуваю, ват, ват, десять, дара
Тоді як сонячна посмішка
Захоплюючі речі наповнюють ваш розум
Я дивлюся в твої очі
Вгадайте всі думки, що стоять за ними
Я чую пташине пискання
Я думаю піду спати
Добраніч, мила моя дитинко
Добраніч, мила моя дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Not Go Gentle Into That Good Night ft. John Lithgow, Ellen Burstyn, Casey Affleck 2014
Barney Makes 3, Pts. 1 & 2 ft. John Lithgow, Ben Vereen, Neil Patrick Harris 2014
On the Sunny Side of the Street ft. Madeleine Peyroux 2006
Pick Yourself Up 2006
Ya Gotta Have Pep 2006
Be Human 2006
Inka Dinka Doo ft. Wayne Knight 2006
I Always Say Hello to a Flower 2006
I'm a Manatee 2006
Song of the Sewer ft. Wayne Knight 2006