| Foreign Land (оригінал) | Foreign Land (переклад) |
|---|---|
| When you find that unsent letter | Коли ви знайдете той невідправлений лист |
| Written in a stranger’s hand | Написано чужою рукою |
| In ink as old as time itself | Чорнилом, старим, як сам час |
| You’re wanted in a foreign land | Вас розшукують на чужій землі |
| There’s nowhere you can run or hide | Нікуди не можна втекти чи сховатися |
| No way to hide your face | Неможливо приховати своє обличчя |
| Your fading time can’t be denied | Ваш час згасання не можна заперечити |
| No-one else can take your place | Ніхто інший не зможе зайняти ваше місце |
| In this foreign land | На цій чужині |
| So open up your mind to the wonder | Тож відкрийте свій розум для дива |
| Drink in the meaning of One | Напій у значенні One |
| It’s time to steal death’s thunder | Настав час вкрасти грім смерті |
| Never let it say that it won | Ніколи не дозволяйте йому говорити, що він переміг |
| No harm in asking what it means | Не завадить запитати, що це означає |
| Even as it takes us by the hand | Навіть коли це бере нас за руку |
| So kiss the face of all that’s been | Тож цілуй обличчя всему, що було |
| And head off to that foreign land | І вирушайте на ту чужу землю |
| How can it be a foreign land | Як це може бути чужина |
| When you’re always been a stranger | Коли ти завжди був чужим |
| How can it be a foreign land | Як це може бути чужина |
| When you’ve never sensed its danger | Коли ти ніколи не відчував його небезпеки |
| How can it be a foreign land | Як це може бути чужина |
| When it’s closer every day | Коли з кожним днем ближче |
| And everyone who passes through | І всіх, хто проходить |
| Is born to show the way | Народжений, щоб показати шлях |
| So lay down and dance the tango | Тож лягайте та танцюйте танго |
| Sing your deep songs flamenco | Співайте свої глибокі пісні фламенко |
| Bathe at the end of a rainbow | Купайтеся на кінці веселки |
| We must pay the debt that we owe | Ми мусимо сплатити борг, який ми заборгуємо |
| Take a bow my friend | Вклонися, друже |
| Well done, bravo | Молодець, браво |
| Take a bow my friend | Вклонися, друже |
| Take a bow my friend | Вклонися, друже |
| Well done, bravo | Молодець, браво |
| Take a bow my friend | Вклонися, друже |
Переклад тексту пісні Foreign Land - John Illsley, Guy Fletcher, Chris White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foreign Land , виконавця -John Illsley
Пісня з альбому: Streets of Heaven
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Creek Touring &
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Railway Tracks ft. Simon Johnson, Paul Beavis, Tom Walsh | 2014 |
| 2010 |