Переклад тексту пісні We Get High - John Gold

We Get High (оригінал)

Someone must have turned the key
The prisoners are running free
They’re climbing over barbed wire
And concertina
Singing every little lullaby
Are we flying or fallen?
We leave the war tonight
Leave the war
What you’re trying to do to me?
I’m staring out of windows
Sometimes you have to watch it go
Like your own movie
Come to California
And find your calling
One more leaves the war tonight
Leave the war
And we’ll get high
Constant, faraway
Breaking curses, oh, the anthem of
Are we the only living souls around?
And we’ll get high
Constant, faraway
And we’ll get high
Drinking from the city in the sky
Breaking curses, oh, the anthem of
Are we the only living souls around?
Are we the only living souls around?
Are we the only living souls around?

(переклад)

Хтось, мабуть, повернув ключ
В’язні бігають на волі
Вони перелазять через колючий дріт
І концертину
Співаючи кожну маленьку колискову
Ми літаємо чи впали?
Сьогодні ввечері ми залишаємо війну
Залиш війну
Що ти намагаєшся зробити зі мною?
Я дивлюся з вікон
Іноді вам потрібно спостерігати за цим
Як власний фільм
Приїжджайте до Каліфорнії
І знайди своє покликання
Сьогодні ввечері з війни йде ще один
Залиш війну
І ми піднімемося
Постійний, далекий
Зриваючи прокльони, о, гімн
Ми єдині живі душі навколо?
І ми піднімемося
Постійний, далекий
І ми піднімемося
Пити з міста в небі
Зриваючи прокльони, о, гімн
Ми єдині живі душі навколо?
Ми єдині живі душі навколо?
Ми єдині живі душі навколо?