Переклад тексту пісні The Loop - John Gold

The Loop (оригінал)

They finally made the loop today
And all of green creation fell up into sky
The low became the high
It was only for a moment
But the moment seemed forever, songs I can’t describe
Were falling from the sky
It was beautiful, the sound was
And I keep on thinking about how the colors rained
Down on my head, it sounded like a symphony
And after the storm passed ringing in my ears
Everything was clear, we finally could see
Or was that just me?
So now we mark the days on the cellar door
They told us we should stay right where we are
But Jenny O has her guitar
It sounds beautiful, the sound was so beautiful
And I keep on thinking about how the colors rained
Down on my head, it sounded like a symphony
And after the storm passed ringing in my ears
Everything was clear, we finally could see
Or was that just me?
Oh, the endless possibilities
The sophisticated melodies
Was it for science or another war?
You wasted your love
You cannot waste your love on me

The Loop (переклад)

Вони нарешті зробили петлю сьогодні
І все зелене творіння впало у небо
Низьке стало високим
Це було лише на мить
Але цей момент здавався вічним, пісні, які я не можу описати
Падали з неба
Це було гарно, звук був
І я продовжую думати про те, як дощем йшли кольори
На моїй голові це звучало як симфонія
А після того, як гроза пройшла, у моїх вухах дзвеніло
Все було зрозуміло, ми нарешті побачили
Або це був тільки я?
Тож зараз ми відзначаємо дні на двері льоху
Нам сказали, що ми повинні залишатися там, де ми є
Але у Дженні О є гітара
Це звучить красиво, звук був таким гарним
І я продовжую думати про те, як дощем йшли кольори
На моїй голові це звучало як симфонія
А після того, як гроза пройшла, у моїх вухах дзвеніло
Все було зрозуміло, ми нарешті побачили
Або це був тільки я?
Ох, безмежні можливості
Витончені мелодії
Це була за наука чи інша війна?
Ти змарнував свою любов
Ви не можете витрачати на мене свою любов