Переклад тексту пісні Never Enough - John Anthony

Never Enough (оригінал)

‘Cause bitch it’s never enough
Never enough to satisfy
I’ve givin' you everything advertise
So don’t ever tell me that I haven’t tried
‘Cause you know that it’s really never enough
Never enough to be a fan
If I gotta go ahead and be the man
I’m a beat the man, bet ya even then
This shit to you is probably never enough
Yeah
I am the baddest of villains you never could be
Incredible Hulk, I’m a lyrical fiend
So all of my lyrics are written in green
These mother fuckers really bringin' you down
But know they never really gettin' to me
And even if you try to sample my DNA
Nobody ever couldn’t fit in my jeans
Bitch I have no flyin' fuck that is given
I’m livin' my life in a world that is driven
These mother fuckers really think I’ll forgive ‘em
They see what I’m doing and wanna get in it
But never was givin' a minimal shit
About anything that I had visibly did
It was pitiful, gave a subliminal diss
And not one mother fucker would listen to it
I was pissed off and I just couldn’t seem to find the answer
I let you all just hear my side
So I didn’t have to deal with all of this anger
I felt an anchor was holdin' me down
‘Til I realized y’all like the bangers
Well here I am with one bitch
And I’ll still be pissed if I realize that this is
(Hook)
Never enough
Never enough to satisfy
I’ve givin' you everything advertise
So don’t ever tell me that I haven’t tried
‘Cause you know that it’s really never enough
Never enough to be a fan
If I gotta go ahead and be the man
I’m a beat the man, bet ya even then
This shit to you is probably never enough
This is not a gimmick
Just a part of me I’m thinkin' I found
The sound of crickets all up in this mother fucker
I don’t hear any critics around
Let’s figure it out
I went from a nobody, and I’m still a fuckin' nobody now
But give it about a couple of years
And me and the people who stickin' around
Will make it to the fuckin' tip of the top
For the love of dear God
Please don’t quit on me now
I be writing everything and puttin' it out
So you now can understand just what I’m about
If I really had the doubt that I couldn’t make it
I probably would quit a long time ago
But fuck that, bitch I’m on a roll
It’s the mother fuckin' bad guy chronicles, yeah
I feel phenomenal
I know my shit ain’t that raw
You fuckers better learn to back off
I don’t really give a fuck what you have done
It’s the rap messiah to the rap god
Cuttin' bars with a mother fuckin' hacksaw
I’ve gone NASA boy, like an astronaut
Even if I go and blast off I’m
(Hook)
Never enough
Never enough to satisfy
I’ve givin' you everything advertise
So don’t ever tell me that I haven’t tried
‘Cause you know that it’s really never enough
Never enough to be a fan
If I gotta go ahead and be the man
I’m a beat the man, bet ya even then
This shit to you is probably never enough
Never enough, never enough
Never enough, never enough

Never Enough (переклад)

Бо суко, цього ніколи не буває достатньо
Ніколи не достатньо, щоб задовольнити
Я дав тобі все рекламне
Тож ніколи не кажіть мені, що я не пробував
Тому що ти знаєш, що насправді цього ніколи не буває достатньо
Бути фанатом ніколи не достатньо
Якщо я треба йти вперед і бути чоловіком
Я перемагаю чоловіка, навіть тоді б’юся об заклад
Цього лайна вам, мабуть, ніколи не вистачає
так
Я найгірший із лиходіїв, яким ти ніколи не міг би бути
Неймовірний Халк, я ліричний демон
Отже всі мої лірики написані зеленим кольором
Ці лохи справді збивають тебе з ладу
Але знайте, що вони ніколи не дійдуть до мене
І навіть якщо ви спробуєте взяти зразок моєї ДНК
Ніхто ніколи не міг поміститися в моїх джинсах
Сука, у мене немає літаючого ебання, яке дається
Я живу своїм життям у світі, яким керують
Ці лохи дійсно думають, що я їх пробачу
Вони бачать, що я роблю, і хочуть у це потрапити
Але ніколи не давав мінімального лайна
Про все, що я видимо зробив
Це було жалюгідно, викликало підсвідомий дисс
І жоден лох не послухає це
Я був розлючений і просто не міг знайти відповідь
Я дозволяю вам усім просто почути мою сторону
Тож мені не довелося стикатися з усією цією злістю
Я відчув якір, який тримає мене
«Поки я зрозумів, що вам усім подобаються бегери
Ну ось я з однією сукою
І я все одно буду розлючений, якщо зрозумію, що це так
(гачок)
Ніколи не буває досить
Ніколи не достатньо, щоб задовольнити
Я дав тобі все рекламне
Тож ніколи не кажіть мені, що я не пробував
Тому що ти знаєш, що насправді цього ніколи не буває достатньо
Бути фанатом ніколи не достатньо
Якщо я треба йти вперед і бути чоловіком
Я перемагаю чоловіка, навіть тоді б’юся об заклад
Цього лайна вам, мабуть, ніколи не вистачає
Це не трюк
Я думаю, що я знайшов лише частину себе
Звук цвіркунів усюди в цьому лоху
Я не чую критики навколо
Давайте розберемося
Я походив із нікого, і зараз я досі довбаний ніхто
Але дайте йому приблизно пару років
І я, і люди, які тримаються поруч
Зробить це до чортової вершини
Заради милого Бога
Будь ласка, не відмовляйтеся від мене зараз
Я все пишу і викладаю
Отже, тепер ви можете зрозуміти, про що я
Якби я справді сумнівався, що я не зможу це зробити
Я, мабуть, давно б пішов
Але до біса це, сука, я на рулоні
Це хроніки довбаних поганих хлопців, так
Я почуваюся феноменально
Я знаю, що моє лайно не таке вже й сире
Вам, лохи, краще навчитися відступати
Мені наплювати на те, що ви зробили
Це реп-месія для бога репу
Різати бруски за допомогою довбаної ножівки
Я став хлопчиком NASA, як астронавт
Навіть якщо я йду і вибухну, я
(гачок)
Ніколи не буває досить
Ніколи не достатньо, щоб задовольнити
Я дав тобі все рекламне
Тож ніколи не кажіть мені, що я не пробував
Тому що ти знаєш, що насправді цього ніколи не буває достатньо
Бути фанатом ніколи не достатньо
Якщо я треба йти вперед і бути чоловіком
Я перемагаю чоловіка, навіть тоді б’юся об заклад
Цього лайна вам, мабуть, ніколи не вистачає
Ніколи достатньо, ніколи недостатньо
Ніколи достатньо, ніколи недостатньо