Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn du gehst, виконавця - Johannes Oerding. Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Німецька
Wenn du gehst(оригінал) |
| So wie 'n uralter Mann |
| Der ohne Stock nicht mehr kann |
| So wie 'n Flugzeug ohne Flügel |
| So wie 'n Strand ohne Sand |
| So wie das Meer ohne Salz |
| So wie 'n Gleis ohne Züge |
| Der Mensch ist irgendwie komisch |
| Weil er viel zu oft, was er hat, vergisst |
| Erst wenn er plötzlich alleine ist |
| Fällt ihm auf, dass er was vermisst |
| Wenn du gehst, dann lass ein bisschen von dir |
| Hier bei mir, hier bei mi |
| Weil ich eigentlich schon weiß |
| Du fehlst mir |
| Wie ein Ballon ohne Luft |
| Wie ein trockener Fluss |
| Wie ein Film ohne Regie |
| Meine Gitarre ohne Saiten |
| Schwarze Tasten ohne Weiße |
| So wie ein Lied ohne Melodie |
| Ich bin irgendwie komisch |
| Weil ich viel zu oft, was ich hab', vergiss |
| Erst wenn ich plötzlich alleine bin |
| Fällt mir auf, dass ich was vermiss |
| Wenn du gehst, lass ein bisschen von dir |
| Hier bei mir, hier bei mir |
| Weil ich eigentlich schon weiß |
| Du fehlst mir |
| (переклад) |
| Як старий |
| Хто вже не може без палиці |
| Як літак без крил |
| Як пляж без піску |
| Як море без солі |
| Як колія без поїздів |
| Людина якась дивна |
| Бо занадто часто він забуває, що має |
| Тільки тоді, коли він раптом залишається один |
| Він помічає, що йому чогось не вистачає |
| Якщо ви йдете, відпустіть себе трохи |
| Тут зі мною, тут зі мною |
| Тому що я насправді вже знаю |
| я сумую за тобою |
| Як повітряна куля без повітря |
| Як пересохла ріка |
| Як фільм без режисера |
| Моя гітара без струн |
| Чорні клавіші без білих |
| Як пісня без мелодії |
| я якийсь дивний |
| Тому що я занадто часто забуваю те, що маю |
| Тільки коли я раптом залишаюсь одна |
| Я помічаю, що мені чогось не вистачає |
| Коли йдеш, відпусти себе трохи |
| Тут зі мною, тут зі мною |
| Тому що я насправді вже знаю |
| я сумую за тобою |