Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie wieder Alkohol, виконавця - Johannes Oerding. Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Німецька
Nie wieder Alkohol(оригінал) |
| Ne ich bleib heut zu Hause |
| Mir tut der Kopf doch noch von gestern weh |
| Ich kann echt nicht mehr so oft |
| Und außerdem muss ich mit ihr den Tatort sehen |
| Das waren meine letzten Worte |
| Naja, soweit ich mich erinnern kann |
| Denn danach hat mich die Nacht verschluckt |
| Und erst im hellen wieder ausgespuckt |
| Und schon beim ersten Glas hab ich gewusst, das hier endet mit nem großen |
| Dilemma |
| Und Stunden später steh ich wieder mal vor dir, fall auf die Knie und start' |
| das große Gejammer |
| Oh bitte bitte bitte bitte sei mir nicht mehr so böse |
| Es tut mir leid, was ich gemacht hab |
| Ich weiß das war ziemlich dumm |
| Oh bitte bitte bitte bitte guck mich doch nicht so an |
| Ich werde mich ändern und verspreche dir |
| Nie wieder Alkohol |
| Nein nein, ich hör auf damit |
| Wir treffen uns beim Italiener |
| Du weißt ja, heute ist ein besonderer Tag |
| Sei bitte pünktlich und zieh dich schick an |
| Und frisch rasiert, weil ich das lieber mag |
| Das waren meine letzten Worte |
| Und immerhin bin ich auch losgefahren |
| Denn danach hat mich die Nacht verschluckt |
| Und erst im hellen wieder ausgespuckt |
| Und schon beim ersten Glas hab ich gewusst, dass ich nen richtig guten Grund |
| haben muss |
| Und Stunden später steh ich wieder mal vor dir und bettel Baby, mach nicht |
| wieder Schluss |
| Nein nein nie wieder Alkohol |
| Ich hör auf damit |
| Komm heut früh nach Hause |
| Oh Baby, mach die Tür auf |
| Wo soll ich heute nach der schlafen? |
| Ich trinke nie wieder Alkohol |
| Die andern haben mich überredet |
| Komm schon, lass mich rein |
| Ich trinke nie wieder Alkohol, nein nein nein |
| (переклад) |
| Ні, я сьогодні сиджу вдома |
| У мене ще болить голова від вчорашнього дня |
| Я більше не можу так часто робити |
| А крім того, мені потрібно побачити з нею місце злочину |
| Це були мої останні слова |
| Ну, наскільки я пам’ятаю |
| Бо після цього мене поглинула ніч |
| І тільки знову виплюнув на світло |
| І я з першої склянки знав, що це закінчиться великим |
| дилема |
| А через години я знову стою перед тобою, впаду на коліна і почну |
| великий скиглит |
| О, будь ласка, будь ласка, будь ласка, не сердься більше на мене |
| Мені шкода за те, що я зробив |
| Я знаю, що це було досить дурно |
| О, будь ласка, будь ласка, будь ласка, не дивіться на мене так |
| Я змінююсь і обіцяю тобі |
| Ніколи більше алкоголю |
| Ні, я припиню |
| Ми зустрічаємося в італійці |
| Ви знаєте, сьогодні особливий день |
| Будь ласка, приходьте вчасно та одягайтеся елегантно |
| І щойно поголений, тому що я віддаю перевагу цьому |
| Це були мої останні слова |
| І принаймні я пішов |
| Бо після цього мене поглинула ніч |
| І тільки знову виплюнув на світло |
| І вже з першим келихом я зрозумів, що у мене є дійсно вагома причина |
| повинен мати |
| А через години я знову стою перед тобою і благаю дитинку, не роби цього |
| знову |
| Ні, ні, ніколи більше алкоголь |
| Я перестану це робити |
| Приходь додому рано вранці |
| О, дитино, відчиняй двері |
| Де я маю спати сьогодні вночі? |
| Я більше ніколи не буду вживати алкоголь |
| Інші мене переконали |
| давай впусти мене |
| Я більше ніколи не питиму алкоголь, ні, ні |