Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nichts geht mehr, виконавця - Johannes Oerding. Дата випуску: 16.03.2014
Мова пісні: Німецька
Nichts geht mehr(оригінал) |
| Ich hab erst mal so getan, als ob es nicht interessiert |
| Doch schon beim zweiten traurigen Lied hab ich kapituliert |
| Ich bin raus unter Leute, hab andere Augen angelacht |
| Bin in Kneipen ertrunken, weil ein Mann das halt so macht! |
| Ich wollte so viel nachholen, hab die anderen beneidet |
| All diese freien Typen, mit ihren freien Geistern |
| Sitz zwischen vollen Aschenbechern in meinem viel zu großen Zimmer |
| All die sms, die Fotos, die heile Welt liegt in Trümmern |
| Nichts geht mehr, nichts geht mehr! |
| Ich hab alles verspielt, alles verlorn' |
| Ich hab zu viel gesetzt |
| Hab erst dich und danach mich verletzt |
| Bestimmt feierst Du grade, mit irgendwelchen Spacken |
| Die Dir sagen was Du hör'n willst und über Deine Witze lachen. |
| ohoh |
| Und ich rede mir ein, dass ich Dich nicht mehr vermiss |
| Dabei ist mir längst klar, dass das nur ein Alibi ist! |
| Und es nervt mich total, dass ich nicht noch mal gekämpft hab |
| Nur weil mein Stolz diese Option nicht gekannt hat |
| Ich würd' noch mal alles setzten, wenn Du jetzt hier wärst |
| Aber diesmal auf Dich, doch nichts geht mehr |
| Nichts geht mehr, nichts geht mehr |
| Ich hab alles verspielt, alles verlorn' |
| Ich hab zu viel gesetzt |
| Hab erst dich und danach mich verletzt |
| Ich hab alles verspielt, alles verlorn' |
| Ich hab zu viel gesetzt |
| Hab erst dich und danach mich verletzt |
| Vielleicht hab ich die Chance ein neues Spiel zu beginnen |
| Und alles, das mir jetzt fehlt, noch mal zurück zu gewinnen? |
| (переклад) |
| Спочатку я зробив вигляд, що мені байдуже |
| Але вже при другій сумній пісні я капітулював |
| Я серед людей, у мене інші очі |
| Я потонув у ґратах, бо чоловік так робить! |
| Я так хотів наздогнати, заздрив іншим |
| Всі ці вільні хлопці з їх вільним духом |
| Сиджу між повними попільничками в моїй занадто великій кімнаті |
| Усі SMS, фотографії, ідеальний світ в руїнах |
| Більше нічого не працює, нічого більше не працює! |
| Я втратив все, втратив все" |
| Я ставлю занадто багато |
| Спочатку я завдав тобі болю, а потім мені |
| Ви, мабуть, зараз святкуєте, з якимось пакетом |
| Хто скаже вам те, що ви хочете почути, і посміється над вашими жартами. |
| ой ой |
| І я кажу собі, що більше не сумую за тобою |
| Мені вже давно зрозуміло, що це лише алібі! |
| І мене дуже дратує, що я більше не бився |
| Просто тому, що моя гордість не знала такого варіанту |
| Я б зробив усе ще раз, якби ти був тут зараз |
| Але цього разу на вас, але більше нічого не працює |
| Більше нічого не працює, нічого не працює |
| Я втратив все, втратив все" |
| Я ставлю занадто багато |
| Спочатку я завдав тобі болю, а потім мені |
| Я втратив все, втратив все" |
| Я ставлю занадто багато |
| Спочатку я завдав тобі болю, а потім мені |
| Можливо, у мене буде шанс почати нову гру |
| І повернути все, чого мені зараз не вистачає? |