Переклад тексту пісні Für immer ab jetzt - Johannes Oerding

Für immer ab jetzt - Johannes Oerding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für immer ab jetzt, виконавця - Johannes Oerding.
Дата випуску: 16.03.2014
Мова пісні: Німецька

Für immer ab jetzt

(оригінал)
Bewegungslos, blind, taub und stumm
Und nichts geschieht um dich herum
Eine unendliche Suche
Nach dem einen, diesen einen Moment
Nichts ist geplant, nichts ist gewollt
Ein Schlag mit hunderttausend Volt
Vielleicht kommt er niemals wieder
Dieser eine, dieser eine Moment
Und die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Und ich halt ihn fest
Für immer ab jetzt
In den Verstand fest eingraviert
Und mit dem Herz fotografiert
So geht er niemals mehr verloren
Dieser eine, dieser eine moment
Und die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Und ich halt ihn fest
Für immer ab jetzt
Und die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Und ich halt ihn fest
Für immer ab jetzt
Keine Chance zur Gegenwehr
Keine Suche, keine Fragen mehr
Vielleicht kommt er niemals wieder
Dieser eine, dieser eine Moment
Und die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Und ich halt ihn fest
Für immer ab jetzt
Und die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Und ich halt ihn fest
Für immer ab jetzt
Für immer ab jetzt
Für immer ab jetzt
Für immer ab jetzt
(переклад)
Нерухомий, сліпий, глухонімий
І навколо тебе нічого не відбувається
Нескінченний квест
Після цього однієї миті
Нічого не планується, нічого не хочеться
Удар на сто тисяч вольт
Можливо, він ніколи не повернеться
Цей, цей момент
А час стоїть на місці
Тому що я хочу зберегти цей момент назавжди
І я міцно тримаю його
Відтепер назавжди
Міцно врізався в свідомість
І сфотографували з серцем
Так він більше ніколи не загубиться
Цей, цей момент
А час стоїть на місці
Тому що я хочу зберегти цей момент назавжди
І я міцно тримаю його
Відтепер назавжди
А час стоїть на місці
Тому що я хочу зберегти цей момент назавжди
І я міцно тримаю його
Відтепер назавжди
Немає шансів дати відсіч
Більше ніяких пошуків, жодних запитань
Можливо, він ніколи не повернеться
Цей, цей момент
А час стоїть на місці
Тому що я хочу зберегти цей момент назавжди
І я міцно тримаю його
Відтепер назавжди
А час стоїть на місці
Тому що я хочу зберегти цей момент назавжди
І я міцно тримаю його
Відтепер назавжди
Відтепер назавжди
Відтепер назавжди
Відтепер назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hope (Hoffnung) (aus "Sing meinen Song, Vol. 6") 2019
Sie zieht aus ft. Selig 2020
Einer muss den Job ja machen ft. Friends, Johannes Oerding, Henning Wehland 2017

Тексти пісень виконавця: Johannes Oerding