Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anfassen, виконавця - Johannes Oerding. Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Німецька
Anfassen(оригінал) |
| Wir wissen alles überall |
| Doch viel zu wenig über uns |
| Und dieses bisschen wird dann noch geteilt |
| Was einmal echt war, ist jetzt kalt |
| Heute künstlich, früher Kunst |
| Weil Grenzen nicht bemerkt, geht oft zu weit |
| Wir haben tausende von Träumen |
| Doch verlieren das echte Leben |
| Wir verlaufen uns in Smog und Nebel |
| Ich brauche was zum Anfassen |
| Dann kann ich wieder loslassen |
| Ich will mich nicht mehr anpassen |
| Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben |
| Denn wir ertrinken mehr und mehr |
| In diesem kalten, lichter Meer |
| Wenn überall immer alles geht |
| Ist der Moment nichts mehr wert |
| Falsche Richtung Schritt für Schritt |
| Bis die nächste Welle bricht |
| Keine Zeit um noch mal Luft zu holen |
| Wir entfernen uns Klick für Klick |
| Von dem, was eigentlich wirklich ist |
| Schwimmen wir gegen, oder mit dem Strom? |
| Wir haben tausende von Träumen |
| Doch verlieren das echte Leben |
| Wir verlaufen uns in Smog und Nebel |
| Ich brauche was zum Anfassen |
| Dann kann ich wieder loslassen |
| Ich will mich nicht mehr anpassen |
| Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben |
| Denn wir ertrinken mehr und mehr |
| In diesem kalten, lichter Meer |
| Wenn überall immer alles geht |
| Ist der Moment nichts mehr wert |
| Und wie oft hab' ich schon gedacht |
| Wie oft haben wir uns verpasst |
| Weil unsere Welt zu laut blinkt |
| Man kann viel klarer hören und sehen |
| Viel besser fühlen und verstehen |
| Komm, lass mal wieder 'n bisschen reden |
| Und die Köpfe wieder hochnehmen |
| Ich brauche was zum Anfassen |
| Dann kann ich wieder loslassen |
| Ich will mich nicht mehr anpassen |
| Ich will mein Leben wieder selbst in der Hand haben |
| Denn wir ertrinken mehr und mehr |
| In diesem kalten, lichter Meer |
| Wenn überall immer alles geht |
| Ist der Moment nichts mehr wert |
| (переклад) |
| Ми всюди все знаємо |
| Але про нас занадто мало |
| І цей шматок потім ділиться |
| Те, що колись було справжнім, тепер холодне |
| Штучне сьогодні, мистецтво в минулому |
| Тому що не визнаючи обмежень, часто заходить занадто далеко |
| У нас тисячі мрій |
| Але втратити справжнє життя |
| Ми губимося в смогі та тумані |
| Мені потрібно щось доторкнутися |
| Тоді я можу знову відпустити |
| Я більше не хочу відповідати |
| Я хочу знову контролювати своє життя |
| Бо ми все більше і більше тонемо |
| У цьому холодному, світлому морі |
| Коли все завжди і всюди працює |
| Хіба цей момент більше нічого не вартий? |
| Неправильний напрямок крок за кроком |
| Поки не прорветься наступна хвиля |
| Немає часу зробити ще один вдих |
| Віддаляємося клік за кліком |
| Про те, що насправді є |
| Ми пливемо проти течії чи з течією? |
| У нас тисячі мрій |
| Але втратити справжнє життя |
| Ми губимося в смогі та тумані |
| Мені потрібно щось доторкнутися |
| Тоді я можу знову відпустити |
| Я більше не хочу відповідати |
| Я хочу знову контролювати своє життя |
| Бо ми все більше і більше тонемо |
| У цьому холодному, світлому морі |
| Коли все завжди і всюди працює |
| Хіба цей момент більше нічого не вартий? |
| І як часто я думав |
| Скільки разів ми сумували один за одним |
| Тому що наш світ блимає занадто голосно |
| Ви можете чути і бачити набагато чіткіше |
| Відчути і зрозуміти набагато краще |
| Давай, поговоримо ще трохи |
| І знову підніміть голови |
| Мені потрібно щось доторкнутися |
| Тоді я можу знову відпустити |
| Я більше не хочу відповідати |
| Я хочу знову контролювати своє життя |
| Бо ми все більше і більше тонемо |
| У цьому холодному, світлому морі |
| Коли все завжди і всюди працює |
| Хіба цей момент більше нічого не вартий? |