Переклад тексту пісні Die Today - Joey Fatts

Die Today (оригінал)

Sometimes I wonder, am I really livin'?
Shit, not for long, ain’t shit to eat up in that kitchen
So I’m pitchin', on the block with my niggas sippin', we gettin'
(Twisted) Heat in the bushes, wish you niggas come trippin'
I ain’t missin', sittin', reminiscin' 'bout the past years
Fatts home but now Leon not here
Man, a nigga still shedding tears over that shit
They gave him six cells then put my nigga under that bitch
But we gon' get you home, that’s my word
They saying if he died six times, he wouldn’t learn
And they wonder why we taught to let these shells burn
In the head of a witness over jail terms
Having a hard time accepting reality, close casualties
Sickness in my family, that shit is always sad to see
So we grieve, promise me my family straight and bury me a G
And show them days we always prayed to see
Said I’m praying for my niggas in the pen
Wash my hands with, back to this life of sin
A lot of shit fucked up, man, where do I begin?
With a gun smoke flare, it’s just me in the end
Fatts home from doing ten, I’m tryin' to keep my family healthy
I remember days I used to pray someone would help me
Now I’m on stage, just tryin' to pave the way
Promise me my family straight, nigga, I can die today
Nigga, I can die today
Nigga, nigga, I can die today
Nigga, I can die today
I can die today

(переклад)

Іноді я задаюся питанням, я справді живу?
Чорт, ненадовго, не лайно з’їсти на тій кухні
Тож я кидаюсь, на блоку з моїми ніґґерами, які попивають, ми добираємося
(Скручений) Спека в кущах, бажаю, щоб ви нігери спотикалися
Я не сумую, сиджу, згадую минулі роки
Товсти вдома, але тепер Леона тут немає
Чоловіче, ніггер все ще проливає сльози через це лайно
Вони дали йому шість клітин, а потім поклали мого негра під цю суку
Але ми відвеземо вас додому, це моє слово
Кажуть, якби він помер шість разів, він би не навчився
І вони дивуються, чому ми навчили допускати ці снаряди горіти
У голові свідка на термінах ув’язнення
Важко прийняти реальність, близькі жертви
Хвороба в моїй сім’ї, це лайно завжди прикро бачити
Тож ми сумуємо, пообіцяйте мені мою сім’ю поряд і поховайте мене
І покажіть їм дні, про які ми завжди молилися
Сказав, що молюся за своїх негрів у загоні
Умийте мої руки, поверніться до цього гріховного життя
Багато лайна з’їхали, чоловіче, з чого почати?
З димовою ракетою, зрештою, це лише я
Товсти повернулися після десяти років, я намагаюся зберегти свою сім’ю здоровою
Я пригадую дні, коли молився, щоб хтось допоміг мені
Тепер я на сцені, просто намагаюся прокласти шлях
Пообіцяй мені мою родину, ніґґе, я можу померти сьогодні
Ніггер, я можу померти сьогодні
Ніггер, ніггер, я можу померти сьогодні
Ніггер, я можу померти сьогодні
Я можу померти сьогодні