Переклад тексту пісні Together - Joe Williams, Harry "Sweets" Edison

Together (оригінал)

We strolled the lane together
Laughed at the rain together
Sang love’s refrain together
And we’d both pretend it would never end
But one day we cried together
Cast love aside together
You’re gone from me
But in my memory
We always will be together
Oh darlin' the memory
Of all the happy moments we shared together
Will always remain in my heart
The picnics at the park
The boat rides on the lake
The way we danced all night
The warmth of your kiss
The way you held me tight
Are all part of a tender love
I’ll never, never forget
You’re gone from me
But in my memory
Darlin', wherever you are
We’ll always be… together

Together (переклад)

Ми прогулювалися разом
Разом сміялися над дощем
Заспівали разом приспів кохання
І ми обидва робили вигляд, що це ніколи не закінчиться
Але одного разу ми заплакали разом
Відкиньте любов разом
Ти пішов від мене
Але в моїй пам’яті
Ми завжди будемо разом
О, милий спогад
З усіх щасливих моментів, які ми поділили разом
Назавжди залишиться в моєму серці
Пікніки в парку
Човен їде по озеру
Як ми танцювали всю ніч
Тепло твого поцілунку
Як ти міцно тримав мене
Усі вони є частиною ніжного кохання
Я ніколи, ніколи не забуду
Ти пішов від мене
Але в моїй пам’яті
Люба, де б ти не був
Ми завжди будемо... разом