Переклад тексту пісні Promised Land - Joe Smooth, Cosmic Gate

Promised Land (оригінал)

Brothers, Sisters
One Day we will be free.
From Fighting, Violence, People Crying in the Streets.
Were the angels from above
Falling down and spread their wings like doves.
As we walk, hand and hand,
Sisters, brothers
We’ll make it to the promised lands
(chorus ends)
In my house baby
You and i
We’ll walk the lands
My house baby
And everyone and anyone
We’ll take our stand
In my house baby
Were the angels from above
Fall down and spread their wings like doves.
As we walk hand in hand
Sisters, brothers
We’ll make it to the promised land.
(Repeat this chorus 2x)
Beat my house
Beat my house, house

Promised Land (переклад)

Брати, сестри
Одного дня ми будемо вільні.
Від бійки, насильства, людей, які плачуть на вулицях.
Були ангели згори
Падають і розправляють крила, як голуби.
Коли ми ходимо, рука й рука,
Сестри, брати
Ми досягнемо обітованих земель
(приспів закінчується)
У моєму домі, дитино
Ти і я
Ми будемо ходити по землях
Моя домашня дитина
І всіх і будь-кого
Ми займемо свою позицію
У моєму домі, дитино
Були ангели згори
Падають і розправляють крила, як голуби.
Коли ми йдемо рука об руку
Сестри, брати
Ми дійдемо до обітованої землі.
(Повторіть цей приспів 2 рази)
Побий мій дім
Бий мій дім, дім