Переклад тексту пісні Joe - Tom Petty And The Heartbreakers

Joe (оригінал)

My name’s Joe, I’m the CEO
Yeah I’m the man makes the big wheels roll
I’m the hand on the green-light switch
You get to be famous, I get to be rich
Go get me a kid with a good lookin’face
Bring me a kid can remember his place
Some hungry poet son-of-a-bitch
He gets to be famous, I get to be rich
Or bring me a girl
They’re always the best
You put 'em on stage and you have 'em undress
Some angel whore who can learn a guitar lick
Hey!
Now that’s what I call music!
Well they’ll come lookin’for money when the public gets bored
But we’ll fight 'em with lawyers they could never afford
Yeah I’ll make her look like a spoiled little bitch
She gets to be famous, I get to be rich
Or bring me a girl
They’re always the best
You put 'em on stage and you have 'em undress
Some angel whore who can learn a guitar lick
Hey!
Now that’s what I call music!
So burned out Johnny thinks the books are shifty
What good’s that alchy to me when he’s fifty?
Well we could move catalog if he’d only die quicker
Send my regards to the gig and a case of good liquor
He gets to be famous, I get to be rich
He gets to be famous, I get to be rich
My name’s Joe, I’m the CEO
I’m the man makes the big wheels role

(переклад)

Мене звати Джо, я генеральний директор
Так, я людина, яка змушує крутитися великі колеса
Я рука на вимикачі зеленого світла
Ти можеш стати відомим, я стаю багатим
Іди заведи мені дитина з гарним обличчям
Принеси мені дитина, яка запам’ятає своє місце
Якийсь голодний поет, сукин син
Він стає відомим, я стаю багатим
Або приведіть мені дівчину
Вони завжди найкращі
Ви виводите їх на сцену і змушуєте їх роздягатися
Якась повія-янгол, яка може навчитися лизати гітару
Гей!
Тепер це те, що я називаю музикою!
Ну, вони прийдуть шукати грошей, коли публіці стане нудно
Але ми будемо боротися з ними за допомогою адвокатів, яких вони ніколи не могли собі дозволити
Так, я зроблю її схожою на розпещену сучку
Вона стає відомою, я стаю багатим
Або приведіть мені дівчину
Вони завжди найкращі
Ви виводите їх на сцену і змушуєте їх роздягатися
Якась повія-янгол, яка може навчитися лизати гітару
Гей!
Тепер це те, що я називаю музикою!
Тому згорілий Джонні думає, що книжки круті
Що мені з цього алхі, коли йому п’ятдесят?
Ми могли б перенести каталог, якби він помер швидше
Надішліть мої привітання концерту та пакету доброго спиртного
Він стає відомим, я стаю багатим
Він стає відомим, я стаю багатим
Мене звати Джо, я генеральний директор
Я людина, яка грає роль великих коліс