Переклад тексту пісні I Love My Neighbors - Jodi Benson

I Love My Neighbors (оригінал)

Jodi: «I konw that should love god.»
a man what said to jesus.
i should love
him with all my heart.
and i should love my neighbor too!
but who is my
neighbor?
Cowboy: Ah Ah Ah Howdy Neighbor!
Kid: You’ve gotta love your Neighbor!
Man: Hi Neighbor!
Huh
Man # 2: I Love My Neighbors
# 1: Now, I was busy chillin one saturday afternoon.
DC, though was in walkmen
and i was enjoy it too…
I saw begin sip on my slurp i caught up to a cue your sight.
You see, the neighbor turn my left which is the neighbor turn my right.
They argue up and down the street, the fight kinda twined.
until they turn and bump their head fell on them behind!
I Love My Neighbors — My Neighbors
you’ve gotta love them when they’re up — you’ve gotta love them were down.
I Love My Neighbors — My Neighbors
cause of love will make them smile — even take away the frown.
# now i was down and right got up and walk unto his house
they’re crank and staring yo so loud and all of my neighbors came out.
they look and left just lying there but watch their minds dismaid.
they turn their backs and shut their doors or left of lefaty laid.
i ran and left and help him up and walk unto his door.
and said «i do it again cause that’s was neighbors are for!»
Bridge: I do it again, my friend, I do it again!
i do it again cause that’s was neighbors are for
Talking
Man: good morning, neighbor
Man # 2: I Love My Neighbors
Man # 3: can you come outside and play?
Man # 4: Listen, neighbor, you’ve gotta get out there and clean these streets
Man # 5: and leave these corners done in the american life
Man # 6: does everybody have a cup of sugur
Man # 7: good morning, mrs.
barber
Man # 8: could you keep the music down a little bit
Man # 9: all i Do is go outside and play, mom?
Man # 10: Quiet
# 3: so each and every time you see a down and out,
just give a lift and lefty, man.
and don’t forget to shout?
Talking At once

(переклад)

Джоді: «Я знаю, що це має любити Бога».
чоловік, що сказав Ісусу.
я повинен любити
його всім серцем.
і я також повинен любити свого ближнього!
але хто мій
сусід?
Ковбой: А-а-а, привіт, сусід!
Дитина: Треба любити свого ближнього!
Чоловік: Привіт, сусід!
Ха
Чоловік № 2: Я люблю своїх сусідів
№ 1: Одного суботнього дня я був зайнятий відпочинком.
DC, хоча був у walkmen
і мені це теж сподобалося...
Я бачив, як почав ковтнути мій клипт, я наздогнав , щоб показати твій погляд.
Розумієте, сусід повертає мене ліворуч, а сусід повертає мене праворуч.
Вони сперечаються і по вулиці, бійка наче заплуталася.
поки вони не обернуться і не впали головою на них ззаду!
I Love My Neighbours — Мої Neighbours
ви повинні любити їх, коли вони вгору — ви повинні любити їх, коли вони знижені.
I Love My Neighbours — Мої Neighbours
причина кохання змусить їх посміхнутися — навіть прибрати насупленість.
# тепер я опустився, підвівся і пішов до його дому
вони так голосно дивляться на тебе, і всі мої сусіди вийшли.
вони дивляться і залишаються просто лежачи, але дивляться, як їх розум збентежений.
вони повертаються спиною і зачиняють свої двері або ліворуч закладають.
Я побіг і пішов, допоміг йому піднятися і підійшов до його дверей.
і сказав: «Я роблю це знову, тому що для цього створені сусіди!»
Брідж: Я роблю це знову, мій друге, я роблю це знову!
Я роблю це знову, тому що для цього створені сусіди
Розмовляючи
Чоловік: Доброго ранку, сусіде
Чоловік № 2: Я люблю своїх сусідів
Чоловік № 3: ти можеш вийти на вулицю і пограти?
Чоловік № 4: Слухай, сусіде, тобі треба вийти і прибрати ці вулиці
Чоловік № 5: і залиште ці куточки в американському житті
Чоловік № 6: у кожного є чашка цукру
Чоловік № 7: Доброго ранку, місіс.
цирульник
Чоловік № 8: чи не могли б ви трохи послабити музику
Чоловік № 9: все, що я роблю це виходжу на вулицю та граю, мамо?
Чоловік № 10: Тихо
№ 3: тож кожного разу, коли ви бачите знизу й виходу,
просто підніміть і лівша, чоловіче.
і не забувайте кричати?
Говорити відразу