| Quantos Rios (оригінал) | Quantos Rios (переклад) |
|---|---|
| Rio | Річка |
| Que não é só um | це не лише одне |
| Que não cabe olhar | що не можна дивитися |
| Rio | Річка |
| Que é de cada um | Який від кожного |
| Se transforma o olhar | Вигляд змінюється |
| Rio | Річка |
| Que é além de mim | Що мені не під силу |
| E de ti, também | І від вас теж |
| Que é aquém de nós | що поза нами |
| Salva a sós | рятуйся сам |
| Cidade | Місто |
| Unida pelos motoboys | Об'єднані мотохлопцями |
| E pelas sonâmbulas vãs | І марними сомнамбулами |
| Que vão varando a Grota Funda | Вони проходять через Grota Funda |
| Desde a praia de Copacabana | З пляжу Копакабана |
| Noite adentro até o amanhecer | В ніч до світанку |
| Rio | Річка |
| Quantos rios cabem em ti | Скільки річок вміщається в тобі |
| Da Gávea a Meriti | Від Гавеа до Меріті |
| Não se pode entrar | Не можу ввійти |
| Duas vezes no | двічі в |
| Mesmo rio | та сама річка |
| Cidade | Місто |
| Unida pelos motoboys | Об'єднані мотохлопцями |
| E pelas sonâmbulas vãs | І марними сомнамбулами |
| Que vão varando a Grota Funda | Вони проходять через Grota Funda |
| Desde a praia de Copacabana | З пляжу Копакабана |
| Noite adentro até o amanhecer | В ніч до світанку |
| Rio | Річка |
| Quantos rios cabem em ti | Скільки річок вміщається в тобі |
| Da Gávea a Meriti | Від Гавеа до Меріті |
| Não se pode entrar | Не можу ввійти |
| Duas vezes no | двічі в |
| Mesmo rio | та сама річка |
| Não se pode entrar | Не можу ввійти |
| Duas vezes no | двічі в |
| Mesmo rio | та сама річка |
Переклад тексту пісні Quantos Rios - João Bosco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quantos Rios , виконавця -João Bosco
Пісня з альбому: Mano Que Zuera
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:M.P. & Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Bala com bala ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc | 2010 |
Coisa feita ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc, Paulo Emilio | 2010 |
| 2015 | |
Água, mãe água ft. Nicolas Krassik | 2010 |
Da África à Sapucaí ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc | 2010 |
Odilê, odilá ft. Nicolas Krassik, Martinho Da Vila | 2010 |
Bijuterias ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc | 2010 |
Caça à raposa ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc | 2010 |
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior | 2010 |
Linha de Passe ft. Quarteto do Rio | 2020 |
| 2008 | |
Preta porter de tafeta ft. João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco | 2010 |
| 1981 | |
| 1982 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1978 | |
| 2015 |