Переклад тексту пісні Kiss The Ground Goodbye - Joanne Shaw Taylor

Kiss The Ground Goodbye - Joanne Shaw Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss The Ground Goodbye, виконавця - Joanne Shaw Taylor. Пісня з альбому White Sugar, у жанрі Блюз
Дата випуску: 29.01.2009
Лейбл звукозапису: RUF
Мова пісні: Англійська

Kiss The Ground Goodbye

(оригінал)
There’s no mistaking the place I’m in
I’ve fallen short of where I should have been
I’m slipping back into a silhouette
Wasting time trying to catch my breath
One by one, clouds fill the sky
Day by day, I watch them slowly pass me by
One day I’ll have the heart to show
I brought my wings and I’m good to go
One day I’ll have the past turned right
I’ll turn and kiss the ground goodbye
I watched the passing of a thousand moons
The way the planets shift too soon
I trust the flight of a thousand stars
The faintest spark can burn so far
Accept the tides, embrace the shifting sand
'cause only time can wash the mistakes from my hand
One day I’ll have the heart to show
I brought my wings and I’m good to go
One day I’ll have the past turned right
I’ll turn and kiss the ground goodbye
One by one clouds fill the sky
Day by day I’ve seem them slowly pass me by
One day I’ll have my ship all set
The same cool that I always get
One day I’ll have my past turned right
Turn and kiss the ground goodbye
One day I’ll have the heart to show
I brought my wings and I’m good to go
One day I’ll have the past turned right
I’ll turn and kiss the ground goodbye
(переклад)
Немає помитки, де я перебуваю
Я не дотягнувся до того місця, де мав бути
Я повертаюся до силуету
Даремно витрачаю час, намагаючись перевести дихання
Одна за одною, хмари заповнюють небо
День за днем ​​я дивлюся, як вони повільно проходять повз мене
Одного дня я матиму серце показати
Я приніс свої крила, і я готовий
Одного дня минуле повернеться направо
Я обернуся і поцілую землю на прощання
Я спостерігав, як проходить тисячі місяців
Те, як планети зміщуються надто рано
Я довіряю польоту тисячі зірок
Поки що може горіти найслабша іскра
Прийміть припливи, обійміть рухливий пісок
бо лише час може змити помилки з моєї руки
Одного дня я матиму серце показати
Я приніс свої крила, і я готовий
Одного дня минуле повернеться направо
Я обернуся і поцілую землю на прощання
Хмари одна за одною заповнюють небо
День у день мені здається, що вони повільно проходять повз мене
Одного дня я буду готовий мій корабель
Таке ж круто, що я завжди отримую
Одного дня моє минуле повернеться направо
Поверніться і поцілуйте землю на прощання
Одного дня я матиму серце показати
Я приніс свої крила, і я готовий
Одного дня минуле повернеться направо
Я обернуся і поцілую землю на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackest Day 2009
Going Home 2009
Just Another Word 2009
Can't Keep Living Like This 2010
Who Do You Love? 2010
The World And It's Way 2010
Lord Have Mercy 2010
Jump That Train 2010
Dead And Gone 2010
Let It Burn 2010
World On Fire 2010
Same As It Never Was 2010
Diamonds In The Dirt 2010

Тексти пісень виконавця: Joanne Shaw Taylor