Переклад тексту пісні Blackest Day - Joanne Shaw Taylor

Blackest Day (оригінал)

I been waiting so long, to hear what you would say
I thought we had something so special, but now you’re gone away
Yeah baby
Why’d you treat me this way
I been giving you all my loving
Now today is gonna be my blackest day
When we first met, said we’d never part
I know your lying 'cause you ended up breaking my heart
Yeah baby
Why’d you treat me this way
I’ve been giving you all my loving
Now today is gonna be my blackest day
(Guitar)
Just one more chance, can make a fresh start
I’ll do anything, just give me back my heart
Yeah baby
Why’d you treat me this way
I’ve been giving you all my loving
Now today’s gonna be my blackest day
Gonna be my blackest day
(Guitar)

Blackest Day (переклад)

Я так довго чекав почути, що ви скажете
Я думав, що у нас є щось таке особливе, але тепер ти пішов
Так, дитинко
Чому ти ставишся до мене так
Я віддав тобі всю свою любов
Тепер сьогодні буде мій найчорніший день
Коли ми вперше зустрілися, сказали, що ніколи не розлучимося
Я знаю твою брехню, тому що ти розбив мені серце
Так, дитинко
Чому ти ставишся до мене так
Я віддав тобі всю свою любов
Тепер сьогодні буде мій найчорніший день
(гітара)
Ще один шанс, щоб почати нове
Я зроблю все, просто поверніть мені моє серце
Так, дитинко
Чому ти ставишся до мене так
Я віддав тобі всю свою любов
Тепер сьогодні буде мій найчорніший день
Це буде мій найчорніший день
(гітара)