Переклад тексту пісні Prada - Jinmi Abduls feat. Foresythe, Jinmi Abduls, Foresythe

Prada (оригінал)

Mami we should be
Mami we should kpo-kpo-ti-ti
You be seeing me
You be watching me lori tv
You don dey feel me now
You don dey tell your girls about me now
I like that bombom bow
I just want it just like that
Mr bombastic
My game is romantic
Played that boy like true magic
You come wind am like Tsunami
Bombastic
My game is romantic
Tsunami
You come wind am like Tsunami
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata
You see the way she dey waka waka
Want you to know girl that you’re on my mind
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata
You see the way she dey waka waka
Want you to know girl that you’re on my mind
Baby baby
I know that you feeling me lately
I know that you think of me daily and tell all your friends that you miss me
Prada and Gucci
Everything that you wear is exclusive
Tryna put you in the seat of a new wave
To show off to your friends what you came with
Tryna get my check up cos I’m on my last card
No insurance don’t make a man sad
Don’t waste time just come to my yard
Your waist line make a bad man mad
Ay, she smell like Dior
I know that it’s her from the door step
Foresythe be the one, you hear bang when I take like four steps
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata
You see the way she dey waka waka (waka waka waka waka)
Want you to know girl that you’re on my mind
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata (patapata oh)
You see the way she dey waka waka
Want you to know girl that you’re on my mind
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata
You see the way she dey waka waka (waka waka waka waka)
Want you to know girl that you’re on my mind
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata (patapata oh)
You see the way she dey waka waka
Want you to know girl that you’re on my mind
My baby bad in that Prada Prada
We shut it down with you is patapata
You see the way she dey waka waka
Know girl that you’re on my mind
Oh oh oh
Jinmi of Lagos

(переклад)

Мама, ми повинні бути
Мама, ми маємо kpo-kpo-ti-ti
Ви мене бачите
Ти дивишся на мене лорі телевізор
Ти мене зараз не відчуваєш
Ти вже не говориш своїм дівчатам про мене
Мені подобається цей бомбовий лук
Я просто хочу самого такого
Містер бомбастик
Моя гра романтична
Зіграв цього хлопчика, як справжній чарівник
Ти прийшов, вітер як цунамі
Бомбістичний
Моя гра романтична
Цунамі
Ти прийшов, вітер як цунамі
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з вами патапата
Ви бачите, як вона waka waka
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з вами патапата
Ви бачите, як вона waka waka
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Дитяча дитина
Я знаю, що ти відчуваєш мене останнім часом
Я знаю, що ти думаєш про мене щодня і говориш усім своїм друзям, що сумуєш за мною
Prada і Gucci
Все, що ви носите, ексклюзивне
Спроба поставити вас на місце нової хвилі
Щоб показати друзям, з чим ви прийшли
Спробуй пройти мій перевірку оскільки я маю останню картку
Жодна страховка не засмучує чоловіка
Не гайте часу, просто приходьте в мій двір
Ваша лінія талії зводить погану людину з розуму
Так, вона пахне Діором
Я знаю, що це вона з під’їзду
Передбачте, ви почуєте стук, коли я роблю приблизно чотири кроки
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з вами патапата
Ви бачите, як вона дійсно вака вака (вака вака вака вака)
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з тобою — патапата (патапата о)
Ви бачите, як вона waka waka
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з вами патапата
Ви бачите, як вона дійсно вака вака (вака вака вака вака)
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з тобою — патапата (патапата о)
Ви бачите, як вона waka waka
Я хочу, щоб ти знала, дівчино, що ти в моїй думці
Моя дитина погана в цій Prada Prada
Ми замкнули з вами патапата
Ви бачите, як вона waka waka
Знай, дівчино, що ти в моїй думці
О о о
Джінмі з Лагосу