Переклад тексту пісні Why - Jinmi Abduls

Why - Jinmi Abduls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why, виконавця - Jinmi Abduls. Пісня з альбому Jinmi of Lagos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.06.2017
Лейбл звукозапису: Jungle Entertainment Ventures
Мова пісні: Англійська

Why

(оригінал)
Jinmi of Lagos
See you be the woman that I want to hold when the night falls
See you be the woman that I want to cuddle when the sky fall
See you be the woman that I promise I can keep my life for
See you be the woman that I promise I’m ready to die for
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
I’m sorry you be the woman that I want to spend all of my days with
You be the woman that I want to have my baby girls with
See you be the woman that I want to spend all of my time with
See you be the woman, the only woman wey go fit to guide me
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Even got it camera, (wasn't me)
Now she’s telling me it’s over, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
My baby please forgive me
Baby please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
(переклад)
Джінмі з Лагосу
Бачимо, що ти будеш тією жінкою, яку я хочу обійняти, коли настане ніч
Бачимо, що ти будеш тією жінкою, яку я хочу обіймати, коли небо впаде
Бачимо, ти будеш жінкою, заради якої я обіцяю, що зможу зберегти своє життя
Побачте, ви станете жінкою, за яку я обіцяю, що готовий померти
Дівчино, я мріяв про таку леді, як ти, і це дурно, що я просто дозволив
ти йди
Тому що я мріяв про таке кохання, як твоє, а на шляху музика
що вона ходить
Мамі каже, що вона спіймала мене, коли я спав із сусідською дівчиною
І вона сказала, що я буду розповідати їй історії, які вона не чула раніше
Мамі каже, що вона зловила мене на гарячому, коли я грав із сусідкою
І вона сказала, що я буду виправдовуватися, щоб не чути раніше
Навіть отримав камеру (це був не я)
Сказав, що ми робили це на  дивані (це не я)
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Мені шкода, що ти жінка, з якою я хочу проводити всі свої дні
Ти будь тією жінкою, з якою я хочу мати своїх дівчаток
Бачимо, ти будеш жінкою, з якою я хочу проводити весь свій час
Бачимо, ти будеш жінкою, єдиною жінкою, яка підійшла б, щоб вести мене
Дівчино, я мріяв про таку леді, як ти, і це дурно, що я просто дозволив
ти йди
Тому що я мріяв про таке кохання, як твоє, а на шляху музика
що вона ходить
Мамі каже, що вона спіймала мене, коли я спав із сусідською дівчиною
І вона сказала, що я буду розповідати їй історії, які вона не чула раніше
Мамі каже, що вона зловила мене на гарячому, коли я грав із сусідкою
І вона сказала, що я буду виправдовуватися, щоб не чути раніше
Навіть отримав камеру (це був не я)
Сказав, що ми робили це на  дивані (це не я)
Навіть отримав камеру (це був не я)
Тепер вона каже мені, що все скінчилося (це не я)
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Дитина, чому о, чому о, чому о
Моя дитина, будь ласка, вибач мені
Дитина, будь ласка, пробач мене
Я кажу, пробачте мене
Я кажу, пробачте мене
Я кажу, пробачте мене
Я кажу, пробачте мене
Я кажу, пробачте мене
Я кажу, пробачте мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na True ft. Jinmi Abduls 2020
Kadara 2017
Long Distance ft. Jinmi Adbuls 2017
Mowadupe 2017
Linda Highlife 2017
Prada ft. Jinmi Abduls, Foresythe 2017
Soke ft. Martinsfeelz 2021
Iyawo Jinmi 2019
Lagos Christmas 2016
Pose 2017
Golden 2016
Bumper 2017
Tinuke Eko 2016
Abena 2019

Тексти пісень виконавця: Jinmi Abduls