Переклад тексту пісні When I Been Drinkin' (Jimmy Witherspoon at Monterey) - Jimmy Witherspoon

When I Been Drinkin' (Jimmy Witherspoon at Monterey) - Jimmy Witherspoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Been Drinkin' (Jimmy Witherspoon at Monterey), виконавця - Jimmy Witherspoon. Пісня з альбому Four Classic Albums Plus (Goin' to Kansas City Blues / Witherspoon Mulligan Webster at the Renaissance / Jimmy Witherspoon at Monterey / In Person (Olympia Concert) [Remastered), у жанрі Джаз
Дата випуску: 01.03.2014
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

When I Been Drinkin' (Jimmy Witherspoon at Monterey)

(оригінал)
I’m looking for a woman who ain’t never been kissed
Who digs ain’t nobody’s business
And I won’t have to break my fist
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
Yes, and when I come home at night
Please let me lay down and rest
When I come home, baby, put me in an old rocking chair
Rock me in it please, mama, I don’t care
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
When I come home at night
Please let me lay down and rest
I wanted to cook my breakfast and serve it in bed
Talk, baby, talk to me when you rub my head
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
And when I come home late at night
Please let me lay down and rest
(переклад)
Я шукаю жінку, яку ніколи не цілували
Хто копає, це не нікого
І мені не доведеться зламати кулак
Коли я пив
Так, коли я пив
Так, і коли я приходжу додому вночі
Будь ласка, дозвольте мені лягти й відпочити
Коли я прийду додому, дитино, посади мене в старе крісло-гойдалку
Розкачайте мене, будь ласка, мамо, мені байдуже
Коли я пив
Так, коли я пив
Коли я приходжу додому вночі
Будь ласка, дозвольте мені лягти й відпочити
Я хотів приготувати сніданок і подати у ліжку
Говори, дитинко, говори зі мною, коли потираєш мені голову
Коли я пив
Так, коли я пив
І коли я приходжу додому пізно ввечері
Будь ласка, дозвольте мені лягти й відпочити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evenin' 2016
Endless Sleep 1998
Big Fine Girl 2020
I'm Gonna Move to the Outskirts of Town 2016
Key to the Highway 2016
Nobody Knows You When You're Down and Out 2016
St. Louis Blues 2009
Trouble in Mind 2013
Every Day 2016
Outskirts of town 2010
Times Are Getting' Tougher Than Tough 2016
Gee Baby, Ain't I Good to You (In Person (Olympia Concert) 2014
Gee Baby, Ain't I Good to You (Goin' to Kansas City Blues) 2014
Goin' to Kansas City (witherspoon Mulligan Webster at the Renassaince) 2014
St. Louis Blues (witherspoon Mulligan Webster at the Renassaince) 2014
T'ain't Nobody's Business (Jimmy Witherspoon at Monterey) 2014
Big Fine Girl (Jimmy Witherspoon at Monterey) 2014
Roll 'Em Pete (witherspoon Mulligan Webster at the Renassaince) 2014
I'll Always Be in Love with You (In Person (Olympia Concert) 2014
Roll 'Em Pete (In Person (Olympia Concert) 2014

Тексти пісень виконавця: Jimmy Witherspoon