Переклад тексту пісні Please Stop Playing Those Blues - Jimmy Witherspoon

Please Stop Playing Those Blues (оригінал)

stop it!
stop it!
please stop!
please stop it, what are you trying to do trying to drive me crazy?
but i just cant stand, i just cant stand, cant stand no longer
Please, Please Stop playing these Blues oh heeeey
cant you see you break me down
just cant stand those blues oh heeey
dont you know my babe’s left town
now i must admit
you play somebody sweet, but when you are all alone
you know that jab aint read
please stop playin those blues oh hey
cant you see you break me down
please please please
stop playing those blues oh heey
its upon those manatis
just cant stand those blues oh hey
you bring back all those old memories
that the same old blues my babe sang to me
before she ran over the whole man cheff
and left me as sad as i could be
please please stop playing those blues oh heey
you bring back those old memories oh heey
bring back all those memories

(переклад)

Зупини це!
Зупини це!
будь ласка, припиніть!
будь ласка, припини, що ти намагаєшся зробити, щоб звести мене з розуму?
але я просто не можу стояти, я просто не можу стояти, більше не можу стояти
Будь ласка, припиніть грати цей блюз
ти не бачиш, що ти мене зламаєш
просто не можу терпіти цей блюз
ти не знаєш, що моя дитина покинула місто
тепер я мушу визнати
ти граєш когось милого, але коли ти зовсім один
ви знаєте, що джеб не читається
будь ласка, припиніть грати цей блюз
ти не бачиш, що ти мене зламаєш
будь ласка, будь ласка, будь ласка
припиніть грати цей блюз
це на тих манатів
просто не можу терпіти цей блюз, о гей
ти повертаєш усі ті старі спогади
що той самий старий блюз мені співала моя дитина
перед тим, як вона переїхала по всьому чоловікові шеф-кухаря
і залишив мене таким сумним, наскільки я міг бути
будь ласка, припиніть грати цей блюз
ти повертаєш ті старі спогади, гей
повернути всі ці спогади