Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Trated Wrong, виконавця - Jimmy Witherspoon. Пісня з альбому Jimmy Witherspoon: Evenin' the Blues, у жанрі ДжазI've Been Trated Wrong(оригінал) |
| I don’t know my name |
| I don’t know when I was born |
| I don’t know my real name |
| Don’t know when I was born |
| The trouble I’ve been havin' |
| Seem like I was raised in a orphan home |
| My mother died an' left me |
| When I was only two years old |
| My mother died an' left me |
| When I was two years old |
| An' the trouble I’ve been havin' |
| The good Lord, only knows |
| I’ve been treated like an orphan |
| An' been workin' like a slave |
| I’ve been treated like an orphan |
| An' I’ve been workin' like a slave |
| An' if I never get my revenge |
| Evilness will carry me to my grave |
| Now I’ve been havin' trouble |
| Ever since I’ve been grown |
| Lord knows, I’ve been havin' trouble |
| Trouble, trouble, ever since I was grown |
| Well, I’m too old for the orphans |
| An' too young for the old folks home |
| (переклад) |
| Я не знаю свого імені |
| Я не знаю, коли народився |
| Я не знаю свого справжнього імені |
| Не знаю, коли я народився |
| Проблеми, які я мав |
| Здається, я виріс у сирітському будинку |
| Моя мати померла і покинула мене |
| Коли мені було лише два роки |
| Моя мати померла і покинула мене |
| Коли мені було два роки |
| І проблеми, які я мав |
| Один добрий Господь знає |
| Зі мною поводилися як із сиротою |
| Працював як раб |
| Зі мною поводилися як із сиротою |
| І я працював як раб |
| І якщо я ніколи не помщусь |
| Зло занесе мене в могилу |
| Тепер у мене були проблеми |
| З тих пір, як я виріс |
| Господь знає, у мене були проблеми |
| Біда, біда, відколи я виріс |
| Ну, я занадто старий для сиріт |
| Занадто молодий для будинку старих людей |