| Life In The Swamp (оригінал) | Life In The Swamp (переклад) |
|---|---|
| Fly to the left side | Полетіть у лівий бік |
| Fly to the right side | Полетіть у правий бік |
| No matter where I go, I’m always on the bright side | Незалежно від того, куди я їду, я завжди на світлій стороні |
| It’s true— there’s always something to do | Це правда – завжди є чим зайнятися |
| When you light up the swamp just by being you | Коли ти освітлюєш болото, просто будучи собою |
| Dip in the quicksand | Зануртеся в плавучий пісок |
| Dive in the wetland | Занурюйтесь у водно-болотну місцевість |
| Soak in the mud-bath | Замочіть у грязьовій ванні |
| You’ll wanna stay, man | Ти хочеш залишитися, чоловіче |
| It’s true | Це правда |
| There’s always something to do | Завжди є чим зайнятися |
| In the straight-bow swamp, everybody have a view | У болоті з прямим носом у кожного є краєвид |
| The sunshine and night-life is fine | Сонце й нічне життя гарні |
| Wonderful sounds all around | Навкруги чудові звуки |
| You should see life in the swamp with me | Ви повинні побачити життя на болоті разом зі мною |
| Strike up the band now | Підключіть групу зараз |
| Too hot to handle | Занадто гарячий, щоб поводитися |
| Even a candle don’t hold a candle to me | Навіть свічка мені не тримає свічку |
| There’s always somethin' to see | Завжди є на що подивитися |
| ‘Cause I’m a fly-flashlight | Тому що я ліхтарик |
| Don’t need no battery | Не потрібна батарея |
| No, no, no, no! | Ні, ні, ні, ні! |
| The sunshine and night-life is fine | Сонце й нічне життя гарні |
| Wonderful sounds all around | Навкруги чудові звуки |
| You should see life in the swamp with me | Ви повинні побачити життя на болоті разом зі мною |
| Hoo-hoo, yeah, you’re right! | Угу, так, ти правий! |
| Come on, critters! | Давай, тварюки! |
| The sunshine and night-life is fine | Сонце й нічне життя гарні |
| Wonderful sounds all around | Навкруги чудові звуки |
| You should see life in the swamp | Ви повинні побачити життя на болоті |
| Life in the swamp | Життя на болоті |
| Life in the swamp with me | Життя на болоті зі мною |
| Yeah! | Так! |
| Don’t worry ‘bout nothin' | Не хвилюйся ні про що |
| I ain’t gonna leave y’all in the bayou… by yourself! | Я не залишу вас в затоці… самих! |
Переклад тексту пісні Life In The Swamp - Jim Cummings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life In The Swamp , виконавця -Jim Cummings
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
Gonna Take You There ft. Terrance Simien | 2008 |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
It's Gonna Be Great ft. Bud Luckey | 2011 |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 |