Переклад тексту пісні Seventeen - JET

Seventeen (оригінал)

I get back home at a quarter to four
What ya doin' with your keys inside my door?
Seventeen and you’ve never been here before
I try my best not to put you down
There’s a hole in my head where the words fall out
Don’t care what faithless people say
Should I care?
Oh, oh, oh, oh
Seventeen, oh, oh
Don’t change one thing, oh, oh
We take our chances every day
We watch those bleeding hearts decay
I’d walk through walls, would it make you stay?
I burnt my bridges and I burned my friends
If I had my time I’d do it again
Don’t care what faithless people say
I don’t care
Seventeen, oh, oh
Don’t change one thing, oh, oh
Just burn to the end at seventeen girl, oh, oh
Seventeen, oh, oh
Don’t change one thing, oh, oh
Just burn to the end at seventeen girl, oh, oh
I don’t wanna talk, I wanna go home
There’s a voice in my head, won’t leave me alone
I want you to follow me home
'Cause I know this star that we transcend
Could be the only chance we get
Seventeen, I’ve never been here before
Seventeen, oh, oh
Don’t change one thing, oh, oh
Just burn to the end at seventeen girl
Seventeen, oh, oh
Don’t change one thing, oh, oh
Just burn to the end at seventeen girl
Burn to the end

Seventeen (переклад)

Я повертаюся додому о чверть без четвертої
Що ви робите зі своїми ключами в моїх дверях?
Сімнадцять, і ти ніколи тут не був
Я намагаюся з усіх сил не принижувати вас
У моїй голові є дірка, куди випадають слова
Не хвилюйтеся, що говорять невірні люди
Мені це хвилювати?
Ой, ой, ой, ой
Сімнадцять, о, о
Не змінюйте нічого, о, о
Ми використовуємо свої шанси щодня
Ми спостерігаємо, як розпадаються ці серця, що кровоточать
Я б проходив крізь стіни, чи це змусить вас залишитися?
Я спалив свої мости і спалив своїх друзів
Якби у мене був час, я б зробив це знову
Не хвилюйтеся, що говорять невірні люди
Мені байдуже
Сімнадцять, о, о
Не змінюйте нічого, о, о
Просто згоріти до кінця в сімнадцять, дівчино, о, о
Сімнадцять, о, о
Не змінюйте нічого, о, о
Просто згоріти до кінця в сімнадцять, дівчино, о, о
Я не хочу говорити, я хочу піти додому
У моїй голові є голос, який не залишить мене в спокої
Я хочу, щоб ти йшов за мною додому
Тому що я знаю цю зірку, яку ми перевершуємо
Це може бути єдиний шанс, який у нас є
Сімнадцять, я ніколи тут не був
Сімнадцять, о, о
Не змінюйте нічого, о, о
Просто згоріти до кінця в сімнадцять дівчина
Сімнадцять, о, о
Не змінюйте нічого, о, о
Просто згоріти до кінця в сімнадцять дівчина
Згоріти до кінця