Переклад тексту пісні Look What You've Done - JET

Look What You've Done (оригінал)

Take my photo off the wall
If it just won’t sing for you
'Cause all that’s left has gone away
And there’s nothing there for you to prove
Oh, look what you’ve done
You’ve made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Give me back my point of view
'Cause I just can’t think for you
I can hardly hear you say
What should I do, well you choose
Oh, look what you’ve done
You’ve made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you’ve done
You’ve made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone
Take my photo off the wall
If it just won’t sing for you
'Cause all that’s left has gone away
And there’s nothing there for you to do Oh, look what you’ve done
You’ve made a fool of everyone
Oh well, it seems like such fun
Until you lose what you had won
Oh, look what you’ve done
You’ve made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone

Look What You've Done (переклад)

Зніміть моє фото зі стіни
Якщо воно просто не співатиме для вас
Бо все, що залишилося, зникло
І вам нема чого доводити
О, подивіться, що ви зробили
Ви зробили дурного з усіх
Ну, здається, так весело
Поки не втратиш те, що виграв
Поверніть мені мою точку зору
Тому що я просто не можу думати за вас
Я майже не чую, як ви говорите
Що мені робити, вибирайте самі
О, подивіться, що ви зробили
Ви зробили дурного з усіх
Ну, здається, так весело
Поки не втратиш те, що виграв
О, подивіться, що ви зробили
Ви зробили дурного з усіх
Дурень з усіх
Дурень з усіх
Зніміть моє фото зі стіни
Якщо воно просто не співатиме для вас
Бо все, що залишилося, зникло
І вам нема чого робити О, подивіться, що ви зробили
Ви зробили дурного з усіх
Ну, здається, так весело
Поки не втратиш те, що виграв
О, подивіться, що ви зробили
Ви зробили дурного з усіх
Дурень з усіх
Дурень з усіх