| In der Kindheit frühen Tagen
| У ранні роки дитинства
|
| Hört ich oft von Engeln sagen
| Я часто чую, що говорять про ангелів
|
| Die des Himmels hehre Wonne
| Небесне величне блаженство
|
| Tauschen mit der Erdensonne
| Обмін із земним сонцем
|
| Daß, wo bang ein Herz in Sorgen
| Туди, де серце б'ється в печалі
|
| Schmachtet vor der Welt verborgen
| нудиться прихований від світу
|
| Daß, wo still es will verbluten
| Там, де все ще хочеться стікати кров’ю
|
| Und vergehn in Tränenfluten
| І гинуть у потоках сліз
|
| Daß, wo brünstig sein Gebet
| Там, де палка його молитва
|
| Einzig um Erlösung fleht
| Тільки благає про порятунок
|
| Da der Engel niederschwebt
| Як ангел левітує вниз
|
| Und es sanft gen Himmel hebt
| І лагідно підносить його до неба
|
| Ja, es stieg auch mir ein Engel nieder
| Так, для мене також зійшов ангел
|
| Und auf leuchtendem Gefieder
| І на сяючому оперенні
|
| Führt er, ferne jedem Schmerz
| Він веде, далеко не всякий біль
|
| Meinen Geist nun himmelwärts! | Мій дух тепер до небес! |