Переклад тексту пісні Sunday Island - Jessica Sutta

Sunday Island - Jessica Sutta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Island, виконавця - Jessica Sutta.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Англійська

Sunday Island

(оригінал)
I am getting in the boat now
I’m beginning to row now
Off the shore, oh
I, I take myself away from
Away from all the boredom
It’s so easy, easy
Here I am again
Oh, I am fooling myself
I keep fooling myself
I love you when I’m here
But it’s so easy to leave
It’s easy-floating downstream
Here I am again
And I’m reteaching myself
To love you more than myself
Just when I get close
I am rowing back home
And it’s over like a Sunday
This is Sunday Island
Where I, where I
Believe
I know just what to do now
I’m singing songs for you now
Like clockwork lover
Why, I don’t wanna feel so stowaway
It’s killing me I know it
I want more, oh
Here I am again
Oh, I am fooling myself
I keep fooling myself
I love you when I’m here
But it’s so easy to leave
It’s easy-floating downstream
Here I am again
And I’m reteaching myself
To love you more than myself
Just when I get close
I am rowing back home
And it’s over like a Sunday
This is Sunday Island
Where I, where I
This is Sunday Island
Where I, where I
Believe
Here I am again
Oh, I am fooling myself
I keep fooling myself
I love you when I’m here
But it’s so easy to leave
It’s easy-floating downstream
Here I am again
And I’m reteaching myself
To love you more than myself
Just when I get close
I am rowing back home
And it’s over like a Sunday
This is Sunday Island
Where I, where I’m
Lonely
(переклад)
Зараз я сідаю в човен
Я зараз починаю гребти
Біля берега, о
Я, я забираю себе
Подалі від усієї нудьги
Це так легко, легко
Ось я знову
О, я обдурюю себе
Я продовжую обманювати себе
Я люблю тебе, коли я тут
Але так легко піти
Він легко пливе за течією
Ось я знову
І я перевчаю себе
Любити тебе більше, ніж себе
Просто коли я підійду близько
Я їду додому
І це закінчилося, як неділя
Це Санді-Айленд
Де я, де я
Вірити
Я знаю, що зараз робити
Я зараз для вас співаю пісні
Як любитель годинникового механізму
Чому, я не хочу відчувати себе таким безбілетним
Мене це вбиває, я знаю це
Я хочу більше, о
Ось я знову
О, я обдурюю себе
Я продовжую обманювати себе
Я люблю тебе, коли я тут
Але так легко піти
Він легко пливе за течією
Ось я знову
І я перевчаю себе
Любити тебе більше, ніж себе
Просто коли я підійду близько
Я їду додому
І це закінчилося, як неділя
Це Санді-Айленд
Де я, де я
Це Санді-Айленд
Де я, де я
Вірити
Ось я знову
О, я обдурюю себе
Я продовжую обманювати себе
Я люблю тебе, коли я тут
Але так легко піти
Він легко пливе за течією
Ось я знову
І я перевчаю себе
Любити тебе більше, ніж себе
Просто коли я підійду близько
Я їду додому
І це закінчилося, як неділя
Це Санді-Айленд
Де я, де я
Самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me 2010
When a Girl Loves a Boy ft. Pitbull 2017
Distortion 2016
This Is Ya Life ft. Jessica Sutta, Jupiter Ace 2018
I Say Yes 2017
Feel Nothing ft. Hopsin 2017
Pushed Me 2017
Can't Take No More ft. Will Peters 2017
Willing to Beg 2017

Тексти пісень виконавця: Jessica Sutta

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020