Переклад тексту пісні I Say Yes - Jessica Sutta

I Say Yes (оригінал)

I say, I say yes
Even when the world says no
I say, I say yes
When you’re high, and when you’re low
When you’re high, and when you’re low
When you’re high, and when you’re low
I say, I say yes
When you’ve got nowhere to go
I say, I say yes
When the world falls down around ya
And when those dark clouds surround ya
When the water tries to drown ya
Yeah I say, I say yes
There’s no limit to what I’ll do
I feel your energy
You’re gone it’s killing me
And all your enemies
Become my enemies
That means all your issues
Become my issues
Long as I’m with you
I’ll never forget you
I say, I say yes
Even when the world says no
I say, I say yes
When you’re high, and when you’re low
When you’re high, and when you’re low
When you’re high, and when you’re low
I say, I say yes
When you’ve got nowhere to go
I say, I say yes
When the world falls down around ya
And when those dark clouds surround ya
When the water tries to drown ya
Yeah I say, I say yes
There’s no limit to what I’ll do
To what I’ll do
I say, I say yes
Even when the world says no
I say, I say yes
When you’re high, and when you’re low
I say, I say yes
Even when the world says no
I say, I say yes
When you’ve got nowhere to go
I say, I say yes
I feel your energy
You’re gone it’s killing me
And all your enemies
Become my enemies
That means all your issues
Become my issues
Long as I’m with you
I’ll never forget you
I say, I say yes

(переклад)

Я кажу, я кажу так
Навіть коли світ каже ні
Я кажу, я кажу так
Коли ти високий, і коли ти низький
Коли ти високий, і коли ти низький
Коли ти високий, і коли ти низький
Я кажу, я кажу так
Коли вам нікуди піти
Я кажу, я кажу так
Коли світ навколо тебе падає
І коли ці темні хмари оточують тебе
Коли вода намагається втопити вас
Так, я кажу, я кажу так
Немає обмежень у тому, що я буду робити
Я відчуваю вашу енергію
Ти пішов, це мене вбиває
І всі твої вороги
Станьте моїми ворогами
Це означає всі ваші проблеми
Станьте моїми проблемами
Поки я з тобою
я ніколи тебе не забуду
Я кажу, я кажу так
Навіть коли світ каже ні
Я кажу, я кажу так
Коли ти високий, і коли ти низький
Коли ти високий, і коли ти низький
Коли ти високий, і коли ти низький
Я кажу, я кажу так
Коли вам нікуди піти
Я кажу, я кажу так
Коли світ навколо тебе падає
І коли ці темні хмари оточують тебе
Коли вода намагається втопити вас
Так, я кажу, я кажу так
Немає обмежень у тому, що я буду робити
До того, що я зроблю
Я кажу, я кажу так
Навіть коли світ каже ні
Я кажу, я кажу так
Коли ти високий, і коли ти низький
Я кажу, я кажу так
Навіть коли світ каже ні
Я кажу, я кажу так
Коли вам нікуди піти
Я кажу, я кажу так
Я відчуваю вашу енергію
Ти пішов, це мене вбиває
І всі твої вороги
Станьте моїми ворогами
Це означає всі ваші проблеми
Станьте моїми проблемами
Поки я з тобою
я ніколи тебе не забуду
Я кажу, я кажу так