Переклад тексту пісні I Want My Girl - Jesse Johnson

I Want My Girl (оригінал)

My broken heart made it quite able to say
She was a devil in disguise
I loved her and she loved me, so she said
Should have known I wasn’t the only one
But it really didn’t matter to me
I was too blind with the love to see she only havin' fun
And my friends say that I’m a fool, a victim of her crime
But to me there’ll never be another love
I want my girl, I want back my girl
I want my girl, I want back my girl
The emptiness in my life was
She meant everything to me
Reality that she hurt me, yeah, she did
But I never thought that she would leave
I didn’t care if she had her fun
Make love to someone else, baby, as long as I was number 1
An angel she may not have been, still I loved her so
You know, girl, you never never had to go
I want my girl, I want back my girl
I want my girl, I want back my girl
I want my girl, I want back my girl
I want my girl, I want back my girl
My broken heart made it quite able to say
She was a devil in disguise
I loved her and she loved me, so she said
Should have known I wasn’t the only one
But it really didn’t matter to me
I was too blind with the love to see she only havin' fun
And my friends say that I’m a fool, a victim of her crime
But to me there’ll never be another love
I want my girl, I want back my girl
I want my girl, I want back my girl

I Want My Girl (переклад)

Моє розбите серце дозволило мені сказати
Вона була замаскованим дияволом
Я кохав її, і вона любила мене, так вона сказала
Треба було знати, що я не один такий
Але для мене це не мало значення
Я був надто сліпий від любові, щоб бачити, що вона лише розважається
А мої друзі кажуть, що я дурень, жертва її злочину
Але для мене ніколи не буде іншої любові
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
У моєму житті була порожнеча
Вона значила для мене все
Реально, що вона завдала мені болю, так, вона зробила
Але я ніколи не думав, що вона піде
Мені було байдуже, чи вона розважалася
Займайся любов’ю з кимось іншим, дитино, доки я був номером 1
Янголом, яким вона не була, але я її так любив
Знаєш, дівчино, тобі ніколи не доводилося йти
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Моє розбите серце дозволило мені сказати
Вона була замаскованим дияволом
Я кохав її, і вона любила мене, так вона сказала
Треба було знати, що я не один такий
Але для мене це не мало значення
Я був надто сліпий від любові, щоб бачити, що вона лише розважається
А мої друзі кажуть, що я дурень, жертва її злочину
Але для мене ніколи не буде іншої любові
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину
Я хочу свою дівчину, я хочу повернути свою дівчину