Переклад тексту пісні Heart Too Hot To Hold - Jesse Johnson, Stephanie Spruill

Heart Too Hot To Hold (оригінал)

When you walked into the room
I could see you were no fool
Is that smile a sign for me?
Only if my heart could see
Can I hold you in my dreams?
Keep your body close to me
Tell myself I’ve got control
Even though you’re hot to hold
Is your heart too hot to hold?
Just a flame that burns my soul
Heart, too hot to hold
Too hot, too hot, to hot to hold
When you walk, you walk so cool
And you know the way you move
Makes me want to take a chance
Are you ready for romance?
Will I make your body cry
Cry so loud you’d never hear
In the shadows of my life
Can I take you home tonight
Is your heart too hot to hold?
Just a flame that burns my soul
Heart too hot to hold
Too hot, too hot
Too hot to hold
Heart too hot to hold
Just a flame that burns my soul
Heart too hot to hold
Too hot, too hot
Too hot to hold

(переклад)

Коли ти зайшов у кімнату
Я бачив, що ти не дурень
Ця посмішка — знак для мене?
Лише якби моє серце бачить
Чи можу я потримати тебе у моїх снах?
Тримайте своє тіло біля мене
Скажи собі, що я все контролюю
Навіть якщо вам жарко триматися
Ваше серце надто гаряче, щоб утримати?
Просто полум’я, яке палить мою душу
Серце, занадто гаряче, щоб тримати
Занадто гаряче, надто гаряче, щоб тримати
Коли ти йдеш, ти ходиш так круто
І ти знаєш, як ти рухаєшся
Мені хочеться ризикнути
Ви готові до романтики?
Чи змусити я твоє тіло плакати
Плачете так голосно, що ніколи не почуєте
У тіні мого життя
Чи можу я відвезти вас додому сьогодні ввечері
Ваше серце надто гаряче, щоб утримати?
Просто полум’я, яке палить мою душу
Серце занадто гаряче, щоб тримати
Занадто гаряче, надто гаряче
Занадто гаряче, щоб тримати
Серце занадто гаряче, щоб тримати
Просто полум’я, яке палить мою душу
Серце занадто гаряче, щоб тримати
Занадто гаряче, надто гаряче
Занадто гаряче, щоб тримати