Переклад тексту пісні Headless Chicken - Jesper Binzer, Jacob Binzer, Electric Guitars

Headless Chicken (оригінал)

Ohhhh.
Yeahhh
I was living a life that
fitted your description
I Put in so many miles
I became your extension
Yeah but still the distance
I travelled wasn’t worth to mention
I been so weighed down
with threshold apprehension, yeeaahhh
So we´re here and now and why?
(I´ll tell you why)
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Ohh.
Yeahh
Haven´t been totally truthful I admit it
See I´ve worked myself out
yeah I did it but I hid it
Haa.
The jokes getting old
And I don’t need a shoulder to cry oh-on
So here´s a new smell
here´s to a new horizon
So we´re here and now and why?
(I´ll tell you why)
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Ohh.
Yeahh
Ohhh.
Yeaahh
Yeah.
runnin around like a headless
Chickennn
Ohhhhhh
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
Yeah.
You´re always taking more
than you´re giving
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´ve always been more dead than living
(Running Around Like A Headless Chicken)
You´re always taking mooore
You´re always taaaking more
(Running Around Like A Headless Chicken)
Running Around Like A Headlesssss
Chickeeen… Yeaahhh
Yeahh
Yeahhh

(переклад)

Оххх
Ага-а
Я жив таким життям
відповідає вашому опису
Я проїхав стільки миль
Я стала вашим розширенням
Так, але все одно відстань
Я мандрував, не варто згадувати
Я був так обтяжений
з пороговим побоюванням, yeeaahhh
Тож ми тут і зараз і чому?
(Я скажу тобі чому)
Ви завжди берете більше
ніж ти даєш
(Бігає, як курка без голови)
Ти завжди був більше мертвим, ніж живим
(Бігає, як курка без голови)
Ой
Ага
Я не був повністю правдивим, визнаю це
Бачиш, я впорався
так, я це це але приховав
Хаа
Жарти старіють
І мені не потрібне плече, щоб плакати
Тож ось новий запах
ось до нового горизонту
Тож ми тут і зараз і чому?
(Я скажу тобі чому)
Ви завжди берете більше
ніж ти даєш
(Бігає, як курка без голови)
Ти завжди був більше мертвим, ніж живим
(Бігає, як курка без голови)
Ой
Ага
Оооо
Ага
Ага.
бігає, як безголовий
Chickennn
Оххххх
Ви завжди берете більше
ніж ти даєш
(Бігає, як курка без голови)
Ти завжди був більше мертвим, ніж живим
(Бігає, як курка без голови)
Ага.
Ви завжди берете більше
ніж ти даєш
(Бігає, як курка без голови)
Ти завжди був більше мертвим, ніж живим
(Бігає, як курка без голови)
Ви завжди приймаєте Мур
Ти завжди хочеш більше
(Бігає, як курка без голови)
Бігає, як безголовий
Курка… Ага-а
Ага
Ага-а