Переклад тексту пісні Revive Me - Jeremy Camp

Revive Me (оригінал)

Consider my affliction and please deliver me Plead my cause and redeem me Salvation is not for the wicked
For they don’t seek your word
Great are your tender mercies Lord
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, that I may seek your word
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, oh Lord
You give me understanding
According to your word
Great peace for those who seek your face
I long for salvation
My lips shall praise your name
I rejoice in the treasure of your keep
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, that I may seek your word
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, oh Lord
For all my ways are before you
I let your hand become my help
My soul longs and adores you
Let my cry come before you oh Lord
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, that I may seek your word
Revive me, according to your loving kindness
Revive me, oh Lord
Oh, Revive me Revive me

Revive Me (переклад)

Зважай на моє нещастя і, будь ласка, визволи мене. Відповідай за мою справу і викупи мене. Спасіння не для лукавих
Бо вони не шукають твого слова
Великі милосердя Твої Господи
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, щоб я міг шукати Твого слова
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, Господи
Ви даєте мені розуміння
Відповідно до твого слова
Великий спокій для тих, хто шукає твого обличчя
Я прагну спасіння
Мої уста прославлять твоє ім’я
Я радію скарбу твоєї замку
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, щоб я міг шукати Твого слова
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, Господи
Бо всі мої дороги перед тобою
Я дозволю вашій руці стати моєю помічником
Моя душа тужить і обожнює тебе
Нехай мій крик прийде перед Тобою, Господи
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, щоб я міг шукати Твого слова
Оживи мене, за твоєю добротою
Оживи мене, Господи
О, оживи мене Оживи мене