Переклад тексту пісні No Matter What It Takes - Jeremy Camp

No Matter What It Takes (оригінал)

I know that every time
I find the one thing that holds me back inside
I want to tear apart
And bring my selfish pleasures at your feet
Cause every part of me is an offering,
I will set forth and lay it down at your throne now
Because I live for you alone
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I won’t throw this time I have aside,
Your the very prize I have in sight,
You’ve placed this purpose down in me,
And it burns so deep
Let this life I lead bring you all the glory,
I’m entrusted with a gift that I can’t hide
Revive my heart, revive my mind
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I will give to you now
To live is to really die
I will keep this steady pace,
Until that final day
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I will give to you now
I will give to you now

(переклад)

Я знаю це кожного разу
Я знаходжу те, що тримає мене всередині
Я хочу розірвати
І принеси мої егоїстичні насолоди до ваших ніг
Бо кожна частина мене — це пропозиція,
Я вирушу й покладу його на твій трон
Тому що я живу лише для тебе
Незалежно від того, що потрібно, я пропоную,
Все, що я є я віддаю вам
Я буду слідувати навіть до смерті,
Незалежно від того, яку ціну я дам вам зараз
Я не відкину цей час, який маю убік,
Ти сама нагорода, яку я маю в позірці,
Ви вклали в мене цю мету,
І так глибоко горить
Нехай це життя, яке я веду, принесе тобі всю славу,
Мені довірено подарунок, який я не можу приховати
Оживи моє серце, оживи мій розум
Незалежно від того, що потрібно, я пропоную,
Все, що я є я віддаю вам
Я буду слідувати навіть до смерті,
Незалежно від того, яку ціну я дам вам зараз
Я віддам тобі зараз
Жити – це дійсно померти
Я зберігатиму цей стабільний темп,
До того останнього дня
Незалежно від того, що потрібно, я пропоную,
Все, що я є я віддаю вам
Я буду слідувати навіть до смерті,
Незалежно від того, яку ціну я дам вам зараз
Незалежно від того, що потрібно, я пропоную,
Все, що я є я віддаю вам
Я буду слідувати навіть до смерті,
Незалежно від того, яку ціну я дам вам зараз
Я віддам тобі зараз
Я віддам тобі зараз